==Hintergrundinformationen==

*Miles O'Brien hat in dieser Episode und in {{e|Zeit des Widerstands}} Anfangs recht ähnliche Dialoge. In „Zeit des Widerstands“ ist es „Drei Monate blutige Schlacht, und was haben wir vorzuweisen? Überhaupt nichts. Nur Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Nur ein Mal hätte ich sie auch gerne von hinten betrachtet.“ und in „Ein kühner Plan“ ist es „Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Ich sag' Ihnen, das wird noch unser Lieblingslied.“

*Die Karte, auf der Captain Sisko Worf und Martok seine Pläne für die Operation Rückkehr vorstellt, hat die Nummer 17'''[[47|74]]'''0