Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Das Script schlug vor, dass [[Kurt Mandl]] [[Deutschland|deutsche]] Vorfahren haben sollte, er wurde von dem in Deutschland geborenen Schauspieler [[Walter Gotell]] gespielt.
* Die Intelligenz auf Velara III ist neben der [[Horta]] mindestens die zweite bekannte materielle Lebensform mit einer anorganischen Biochemie. Die Konzeption der Episode entspricht der [[TOS]]-Folge {{e|Horta rettet ihre Kinder}}.
* In der deutschen Übersetzung bezeichnet Direktor Mandl die Lebensform fälschlicherweise als "bedeutungslose Silikonkristalle". Das ist eine falsche Übersetzung des englischen "silicon". Korrekt übersetzt müsste von Siliziumkristallen die Rede sein.
==Dialogzitate==