Änderungen

Indessen ist Phlox auf der ''Defiant'' unterwegs und klettert in eine Wartungsröhre. Gleichzeitig bemannen Soval, ein Andorianer und eine [[Orioner]]in die Brücke der ''Avenger'' und bereiten sich auf den Kampf vor, während Archer und Hoshi auf der ''Defiant'' T'Pol verhören. Die will jedoch nicht einmal unter Androhung des Todes veratenverraten, für wen die Daten bestimmt waren und wer sie unterstützt. Stattdessen beharrt sie darauf, dass die Föderation die Zukunft sei. Die Menschheit werde für ihre Arroganz bezahlen. Indessen arbeitet Phlox unter Anleitung von Soval an der Demontage einiger [[EPS-Relais]]. Da bemerkt Soval, dass jemand versucht auf die Brücke vorzudringen und hält den Doktor zu Eile an. Auch Mayweather und Tucker bemerken, dass etwas mit ihrem [[Warpfeld]] nicht stimmt. Mayweather will den Captain informieren, doch Tucker meint, es sei nur eine unbedeutende Störung, mit der sie ihn nicht belästigen sollten und geht selber.

Inzwischen schickt Archer einige MACOs auf die ''Avenger'' , um alle Nicht-Terraner einzusperren. Hoshi fordert ihn dann auf, T'Pol endlich zu töten. Plötzlich wird das Schiff erschüttert und fällt unter Warp, weil Phlox das Relais entfernt hat und so die Hauptenergie ausschaltet. Nun beginnt die ''Avenger'' ihren Angriff und landet einige Treffer. Da erreicht Tucker Phlox, der sich gerade auf das andere Schiff [[beamen]] lassen will und greift ihn an. Währenddessen kann Archer immer noch nichts gegen die ''Avenger'' unternehmen, weil alle Systeme ausgefallen sind. Endlich gelingt es Tucker, Phlox niederzuschlagen und die Relais wieder einzusetzten. Die Hauptenergie ist wieder verfügbar, Schilde und Waffen werden aktiviert. Innerhalb von Sekunden wird die ''Avenger'' durch die ''Defiant'' vernichtet.