Änderungen
K
→Zusammenfassung: Delta Flyer, nicht Shuttle
Beide treffen sich im [[Frachtraum]] und kommen zu dem Schluss, dass sie in die Irre geführt wurden. Chakotay gibt dem [[Der Doktor|Doktor]] den Befehl, die Alkoven genauer zu untersuchen.
Seven allerdings startet nun ein Shuttle losden Delta Flyer, um sich und das Sprungtor zu zerstören, da sie der Meinung ist, dass sie den [[Borg]] überlassen wurde, nur um Daten über diese zu sammeln. Ferner meint sie, dass man sie, sobald die ''Voyager'' in den Alpha-Quadranten zurückgekehrt ist, gefangennehmen und sezieren wird, um eine [[Taktik]] zur Bekämpfung der Borg zu entwickeln.
Am Ende schafft es Janeway, Seven vom Gegenteil zu überzeugen, indem sie ebenfalls verschiedene Argumente aufzählt.
