Änderungen
→Zusammenfassung: korr
<div class="header-notice">Computerlogbuch der ''Enterprise'', Sternzeit 6335,6, Captain Kirk. Die ''Huron'' wurde durch mit [[Sabotage]] zerstörten Maschinen als Weltraumschrott zurückgelassen. Captain O'Shea weiss nicht, wer sein Schiff angegriffen hat. Wir müssen den Täter finden, und ihm seine Beute wieder abnehmen.</div>
Dank der Computeraufzeichnungen kann das Angreiferschiff verfolgt werden, da es radioaktiven Abfall hinterlässt. Die Spur führt sie mitten in einen [[Asteroid]]engürtel, wo die Spur mittendrin aufhört. Plötzlich kommt es zu einer Erschütterung. Die Asteroiden sind instabil, und explodieren, sobald sie auf andere Materie treffen. Nach kurzer Zeit haben sie das Schiff indem Asteroidengürtel ausgemacht. [[Hikaru Sulu|Sulu]] registriert nur eine Schwache schwache Bewaffnung. Arex identifiziert das Schiff als vom [[Orion]] stammend.
Die [[Orioner]] rufen die ''Enterprise'' und verlangen den Abbruch der Vefolgung, da sie von einem neutralen Planeten stammten. Kirk entgegnet, ihre Neutralität sei schon seit der Affäre um die [[Coridian-Planeten]] und der [[Babel-Konferenz]] bei Sternzeit 3850,3 äußerst umstritten. Außerdem verlangt er gemäß [[Babel-Resolution A 12]] die Durchsuchung des Schiffes. Kirk macht einen Vorschlag: Er will den Orionern das Dilithium im Tausch gegen das Medikamet überlassen, und den Vorfall nicht weiter verfolgen. Der orionische Captain will den Austausch allerdings nur unter vier Augen mit Kirk auf einem größeren Asteroiden vornehmen.