Änderungen
→Akt IV: Khan übernimmt das Schiff
Khan ist in sein Quartier zurückgekehrt, Lieutenant McGivers kommt ein wenig später nach. Sie beginnen eine Unterredung, und sie gibt ihm zu verstehen, dass sie weiß wer er ist. Sie meint auch, dass ihm diese Zeit nicht gefallen wird, und er geht auf sie zu und will sie küssen. Als sie ihn leicht zurückweist, schickt er sie weg. Er sagt sie soll machen was sie wirklich will, und als sie zu verstehen gibt dass sie bleiben will, zwingt er ihr einen Eid auf sich ab. Er erklärt ihr, dass er mit ihrer Hilfe die ''Enterprise'' übernehmen will, was sie kurz in einen Gewissenskonflikt bringt. Kurz darauf aber ist sie ihm hörig.
Im [[Konferenzraum]] sehen Captain Kirk, Spock, Mister Scott und Doktor McCoy ein Bild von Khan. Spock zeigt ihnen ein weiteres Bild, das er in der Datenbank gefunden hat. Er nennt den Namen Khan Noonien Singh, der Herrscher über ein Viertel der Erde von [[19922092]] bis [[19962096]]. Es beginnt eine kurze Diskussion über die Bewunderung von mächtigen Männern, was Spock jedoch unlogisch findet. Kirk erklärt ihm den Unterschied zwischen Bewunderung und Sympathie, und befiehlt die besondere Bewachung von Khans Kabine.
==== Akt IV: Khan übernimmt das Schiff ====
