Änderungen
→Hintergrundinformationen
{{HGI|Wie schon in der Folge zuvor wird in der deutschen Synchro humanoid und menschlich verwechselt. So spricht Garak im Verhör mit Odo von <q>humanoiden Kriminalromanen von O'Brien</q>, richtigerweise müsste es natürlich „menschliche Kriminalromane“ heißen.}}
==== Maske & Kostüme ====
In dieser Folge trägt zum Ersten und einzigem Male ein Admiral, [[Vizeadmiral Toddman]], der Sternenflotte eine goldene Uniform. Im 24. Jahrhundert tragen die Admiräle der Sternenflotte üblicherweise eine rote Uniform.
=== Merchandising ===