Änderungen

* Terry Farrell und Geoffrey Black haben bereits 1984 in der TV-Serie „Karussell der Puppen“ zusammen gespielt.

* Laut der Berechnung von Dax, dass sie mit der ''Rio Grande'' bei 50km/h 17 Sekunden zum Wurmloch brauchen, wäre Deep Space 9 nur etwa 250 Meter vom Wurmloch entfernt.

==Dialogzitate==