Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: "" waren zuviel
* Erstmals wird angedeutet, dass [[Morn]], Quarks Dauergast, sehr gesprächig ist. Dies wird bei Deep Space 9 sehr oft angemerkt, reden hört man Morn aber fast nie (nur 1x).
* Sisko unternimmt die erste dokumentierte Reise eines Besatzungsmitgliedes durch das Wurmloch seit {{e|Der Abgesandte, Teil II}}. Odo gibt gegenüber Croden selbst an, noch nie zuvor im Gamma-Quadranten gewesen zu sein.
* Nach der Episode {{e|Der Abgesandte, Teil II }} wird hier erneut angedeutet, dass Odo und sein Volk aus dem Gamma-Quadranten kommen.* Es ist nicht bekannt, ob dies der selbe Nebel ist, in dem sich später in "{{e|Die Schatten der Hölle}}" die [[Invasionsflotte]] des [[Dominion]] versteckt. Beide Nebel enthalten jedoch Toh-maire-Gasblasen.* Die Einflugszene in den Nebel ist in dieser Folge ist mit aus "{{e|Die Schatten der Hölle}}" identisch.
==Dialogzitate==
