Änderungen

Aufgrund der enormen telepathischen Fähigkeiten der Talosianer, die von der Realität fast nicht zu unterscheidenden Illusionen erzeugen können, erklärt das Sternenflottenkommando Talos IV zur verbotenen Zone, bei der schon die Kontaktaufnahme mit dem Tod bestraft wird.

''Der Käfig'' war die erste "Star Trek"-Episode die produziert wurde. Sie wurde aber nie ausgestrahlt, da NBC den Pilot als zu anspruchsvoll erachtete, jedoch einen zweiten Piloten ([[Spitze des Eisbergs]]) in Auftrag gab.