Änderungen

Die Crew der [[USS Voyager|''Voyager'']] muss das Schiff von den [[Kazon]] zurückerobern.

[[Der Doktor]] findet heraus, dass [[Seska]]s [[Kind ]] nicht von [[Chakotay]] ist, sondern von [[Culluh]]. Die [[Kazon]]merkmale werden vermutlich erst später sichtbar werden.

Auf dem [[Planet]]en findet [[Liste der Crew der USS Voyager|die Crew]] [[CrewEi]] Eierer, Wurzeln und Würmer zum Essen. [[Hogan]] wird von einem riesigen [[Tier ]] gefressen und [[Kes]] und [[Neelix]] werden von den Ureinwohnern entführt. Chakotay, [[Tuvok]] und weitere Crewmitglieder befreien sie.

[[Vulkan (Geologie)|Vulkanausbrüche ]] treiben die Crew zum Fortgehen von ihrem Unterschlupf. Chakotay rettet eine Ureinwohnerin aus einem Lavastrom, dafür zeigen die anderen Ureinwohner der Crew einen sicheren Ort.

Der Doktor wird 12 Stunden nachdem die Kazon die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] übernommen haben und die Crew auf einem Planeten zurückgelassen haben von seinem [[Medizinisch-holographischer Rückruf|Rückholprogramm ]] wieder aktiviert. Mit [[Lieutenant ]] [[Lon Suder|Suder]] [[Sabotage|sabotiert ]] der Doktor das Schiff. Er empfängt eine [[SubraumSubraumkommunikation|Subraumnachricht]]nachricht von [[Tom Thomas Eugene Paris|Tom]], der von den [[Talaxianer]]n Hilfe geholt hat. Sobald der Angriff der Talaxianer beginnt, muss der Doktor die Hilfsenergie sekundäre [[Phaserenergiekupplung|Energiekupplungen]] der [[Phaser]] überladen.

Als der Doktor von Seska dauerhaft deaktiviert wird, überwindet sich Lieutenant Suder, erschießt alle Kazon im [[Maschinenraum]] und schaltet die [[Hilfsenergie ]] der Phaser ab, damit Tom mit den Talaxianern das Schiff wieder übernehmen kann. Er wird von einem [[Tod|sterbenden ]] Kazon getötet.

Die ''Voyager'' wird von den Talaxianern in einen [[Nebel]] gelockt und Tom schaltet die primäre Phaserenergie ab. Ein [[Enterung|Enterkommando ]] der Talaxianer übernimmt die ''Voyager'' und die Kazon verlassen die ''Voyager''. Tom fliegt zum Planeten um die Crew wieder aufzunehmen.

Tuvok widmet Suder ein [[Vulkanier|vulkanisches ]] [[Gebet]].

* {{Dialogzitat|Der Doktor: ''"[[Ich bin Arzt…|Ich bin Arzt und kein Aufständischer.||siehe auch [[Ich bin Arzt…]]"''}}* {{Dialogzitat|Der Doktor: ''"|Stöcke und Steine brechen mir nicht die Beine."''}}