Änderungen

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Bitte nennen Sie die Art des medizinischen Notfalls" .}} ([[VOY]]: in einigen Folgen)

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Vulkanische Geistesverschmelzung. Was für ein Schwachsinn. Niemand mit einem Fünkchen Verstand würde sein Gehirn mit einer anderen Person teilen. Sie vielleicht? Ich bestimmt nicht. Und wenn etwas schief geht, was öfter geschieht als die Leute bereit sind zuzugeben, ist natürlich das erste was sie rufen: ''Doktor''?" }} ({{VOY|Gewalt}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|So fängt es an. Medizinische Bagatellfälle sind jetzt mein Gebiet. Für jede laufende Nase, jeden verstauchten Zeh, für jeden aufgekratzten Pickel bin ich jetzt zuständig." }} ({{VOY|Die Parallaxe}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Vulkanier sind die schlimmsten Patienten." }} ({{VOY|Suspiria}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Und so beginnt meine neue Karriere als Tricorder." }} ({{VOY|Translokalisationen}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Gehen sie nur, ich nähe alle Gliedmaßen wieder an. Wenn Sie sie mitbringen." }} ({{VOY|Das Tötungsspiel, Teil II}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Das sind Klingonen, keine Weicheier!" }} ({{VOY|Das Tötungsspiel, Teil II}})

* '''{{Dialogzitat|| zu [[Neelix]]|Der Doktor''': "|Nihiliphobie: Die Furcht vor dem Nichts. Oder verständlicher ausgedrückt: Die Furcht ''(Pause)'' vor dem Nichts." ''(zu [[Neelix]])'' }} ({{VOY|Nacht}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Die Borg: Die Miesepeter der Galaxie." }} ({{VOY|Die Drohne}})

* '''{{Dialogzitat|Erster''': "|Ein Scherz: Ein verbaler Kommentar oder eine Geste, dazu bestimmt, Gelächter zu provozieren." <br /> '''|Der Doktor''': "|Wie ich sehe, haben sie den Humor ihrer Mutter geerbt." }} ({{VOY|Die Drohne}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Die meisten Frauen verabreden sich schon in jüngeren Jahren, aber besser später, als nie." }} ({{VOY|Liebe inmitten der Sterne}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Eine Verabredung ist ein menschliches Ritual, bei dem 2 Leute soziale Aktivitäten teilen, einander kennenlernen." }} ({{VOY|Liebe inmitten der Sterne}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Zuschauen und Machen sind zwei verschiedene Dinge." <br /> '''|Tuvok''': "|Wie immer ist ihre Logik unwiderlegbar." }} ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|An jedem anderen Ort hätte ich für dieses Gegenmittel eine Auszeichnung erhalten. Auf der ''Voyager'' ist es natürlich nur ein gewöhnlicher Tag im Leben eines unterschätzen MHNs." }} ({{VOY|Zersplittert}})

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Holographische Taschentücher für eine holographische laufende Nase..." ''(schnaubt)'' "... Geben Sie sie nicht den Patienten! - Interessantes Gefühl, seine Nase zu schnauben, ist mein erstes Mal..." }} ({{VOY|Tattoo}})

* '''Der Doktor''' ''(beim Entfernen der {{Dialogzitat||entfernt Sevens [[Borg-Implantat|Implantate]] Sevens)'': "|Der Doktor|Es ist, als ob man eine Zwiebel schälen würde." }}

* '''{{Dialogzitat|Der Doktor''': "|Ein Partikel kollidiert mit einem anderen, Gase dehnen sich weit aus, Planeten schrumpfen, und ehe man sich versieht, haben wir Raumschiffe, und Holodecks und Hühnersuppe."}}