Diskussion:Das offizielle Star Trek Kochbuch: Galaktische Rezepte für Terraner
Also ich finde, dass ,, Galaktische Rezepte für Terraner" nur ein Untertitel ist. Wenn man weiterblättert steht nur noch ,, Das offizielle Star Trek Kochbuch" da. Das Buch liegt gerade vor mir!!!--Logiker12 15:53, 27. Mai 2011 (UTC)
- Der Untertitel ist dennoch Teil des Titels, weiter im Buch reicht dann nur der Haupttitel, daher wird der Untertitel dort selten übernommen. Allerdings sollte der Untertitel in den Artikelnamen, damit eindeutig geklärt ist, welches Buch gemeint ist. --D47h0r Talk 16:00, 27. Mai 2011 (UTC)
- Sicher, der Untertitel gehört auf jeden Fall zum Gesamttitel des Werks. Die Frage ist aber natürlich auch berechtigt, ob der volle Titel im Lemma stehen muss.--Bravomike 16:08, 27. Mai 2011 (UTC)
Dann stünden aber noch ein paar mehr verschiebungen an:
- Das große Star Trek Buch: Alle Serien, alle Filme - mit kompletten Episode Guide
- Die Technik der USS Enterprise: Das offizielle Handbuch
- Die Trek-Crew von Picard bis Troy: Die Stars aus TNG vor und hinter den Kulissen
- ...
--09:34, 28. Mai 2011 (UTC)
- Ist schon in Ordnung so, solange man den Kurztitel als Weiterleitung hat.--Bravomike 11:18, 28. Mai 2011 (UTC)
Das Original...
heißt en:Star Trek Cookbook. Weiß nicht wie man das hier einpflegt (in der Infobox). Nicht zu verwechseln mit dem en:Official Star Trek Cooking Manual. --Zulu66 11:57, 14. Jun. 2012 (UTC)