Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Forum:Deutsche Namen in Star Trek

Version vom 11. August 2020, 09:13 Uhr von Legat Garak (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Zehn Vorne Archiv}} Irgendjemand hatte mal gefragt, ob es deutsche Namen in ''Star-Trek'' gibt (Ich weiß nicht mehr, wer und wo er gefragt hat.) Ich glaube,…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version ansehen (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Irgendjemand hatte mal gefragt, ob es deutsche Namen in Star-Trek gibt (Ich weiß nicht mehr, wer und wo er gefragt hat.) Ich glaube, sein Beispiel war "Zahl", und wenn ich mich recht errinnere habe ich das Beispiel abgelehnt, weil es ein Alienname ist, der nicht wirklich etwas mit der deutschen Sprache zu tun hat.

Inzwischen habe ich zwei weitere Beispiele gefunden: "Joachim" und "Otto", beide sind Augments und anscheinend Anspielungen darauf, dass die Deutschen ja gerne mit "Übermenschen" zu tun haben. (Außerdem gehört in die gleiche Kategorie noch "Kati", aber der Name muss nicht zwingend deutsch sein.)

Ich hoffe, damit kann der betreffende Fragesteller etwas anfangen. -- Bravomike 08:43, 12. Feb 2007 (UTC)

ich glaube in TOS kahm mal ein Schulz vor. ansonsten is dashier sehr interessant: [1]. du solltest mal die skripte durchschauen. da werden manchmal randcharaktere mit deren herkunft beschrieben--Shisma Bitte korrigiert mich 11:18, 12. Feb 2007 (UTC)

stimmt, an Leah Brahms und Karl Jaeger habe ich auch erst später gedacht, und der Rest dürfte auch erschöpfend sein.--Bravomike 12:55, 12. Feb 2007 (UTC)

Dann hätten wir noch den deutschstämmigen Kurt Mandl (wurde so als Drehbuchnotiz festgelegt)... BTW: Diskussion:Ein Jahr Hölle, Teil I *räusper* : [ defchris ] : [ comments ] : 13:34, 12. Feb 2007 (UTC)