Auflösung

Siehe Die Auflösung für die Folge mit ähnlichem Namen.

Die Auflösung ist eine Tradition bei den Kaelonianern.

Im Alter von 60 Jahren begehen sie das Ritual der Auflösung, was bedeutet, dass sie sich im Kreise der Familie selbst töten. Dies wird etwa im 3. Jahrhundert etabliert, da man sich um die Alten kaum kümmert und sie in Sterbekliniken gibt, damit sie nicht völlig ohne Versorgung sind. Dann wollen die Alten nicht mehr länger abhängig von den Jungen und Nutznießer der Gesellschaft sein. Sie beschliessen, zu einer bestimmten Zeit aus dem Leben zu gehen. (TNG: Die Auflösung)