Diskussion:Menschliche Fehler

Übersetzungsfehler im Artikel?

Bei den Hintergrundinformationen heißt es In dieser Episode trägt Seven of Nine das letzte Mal ihr ganzes Borgkostüm. Das ist aber nicht ganz korrekt. Wie es in der englischen Version richtig heißt, kann man sie zuletzt in vollem Borgkostüm sehen, dies aber nur in einer Art "Halluzination" von Seven. Seven of Nine trägt aber ihr volles Borgkostüm nicht mehr, seit es auf der Voyager entfernt wurde. Wollte aber nicht einfach verändern, was ein anderer geschrieben hat. Lal 09:39, 22. Feb 2006 (UTC)

Hättest du aber tun können, denn es ist ganz offensichtlich falsch. Sei mutig! ;-) --K^enK^eel^er -- Postfach 11:19, 22. Feb 2006 (UTC)

OK, beim nächsten mal ändere ich ungeniert. ;) Lal 22:52, 22. Feb 2006 (UTC)

Tulabeeren? Im Deltaquadranten?

Etwa bei 7:10 schlägt Neelix vor einen Tulabeerenblauen Teppich zu verwenden. Tulabeeren werden in DS9 erwähnt, der Nagus will mit ihnen handeln, mit Völkern des Gammaquadranten.

Woher kennt Neelix sie?

Aus Tulabeeren wird Wein hergestellt, sie sind kein Grundnahrungsmittel. Die Voy wird wohl kaum welche mitgebracht haben.

a) Die Replikatorrationen sind zwar knapp, aber es ist nicht vollkommen verboten, Speisen zu replizieren – siehe Janeways Kaffee. Wenn jemand in der Crew Tulabeeren mag, dann hat er sie sich vielleicht repliziert, und wenn irgendwer eine unbekannte Frucht will, dann ist Neelix bestimmt neugierig genug, sie sich anzusehen. b) Viel wichtiger ist aber, dass Neelix nicht von Tulabeeren selbst, sondern nur von ihrer Farbe spricht. Die Farbe kann man ihm ja leicht gezeigt haben, ohne dass Neelix jemals echte Tulabeeren gesehen hat.--Bravomike 07:23, 6. Sep. 2011 (UTC)

Hintergrundinformation - Sevens "Taktgefühl"

In den Hintergrundinformationen steht folgendes:

"Seven benutzt auf dem Klavier ein Metronom, während sie allerdings in Liebe inmitten der Sterne angibt, einen inneren Chronometer zu besitzen, der einen Takt vorgeben kann."

Wenn ich das richtig in Erinnerung habe, sagt Seven in der Folge aber nur, dass sie einen chronomatischen Sequenzer besitzt, die ihr synchrone Bewegungen zur Musik ermöglicht. In dem Fall würde nichts gegen die Benutzung eines Metronoms sprechen.

--95.91.113.31 16:13, 15. Jun. 2015 (UTC) Martin Wilsdorf