Xepoliten sind eine humanoide Rasse, die wahrscheinlich im Alpha-Quadranten beheimatet ist. 2370 halfen die Xepoliten den Cardassianern als Zwischenhändler, so dass diese ihre Siedler entlang der entmilitarisierten Zone unbemerkt mit Waffen zum Kampf gegen die Föderationssiedler & den Maquis beliefern konnten. Dies wurde von der Föderation mit Hilfe eines cardassianischen Guls nach einiger Zeit aufgedeckt. Es wird erwähnt, dass die Xepoliten schon seit geraumer Zeit Geschäfte mit den Cardassianern machen. Bisher ist über die Xepoliten jedoch so gut wie nichts bekannt.