Voje
Voje ist ein dinaalischer Arzt an Bord des Hospitalschiffes 4-2.
Er arbeitet auf Ebene Rot und hat keine Zulassung für andere Ebenen. So versucht er für die Patienten auf Ebene Rot sein Möglichstes zu tun.
Im Jahr 2377, als das Programm des Doktors von Gar an Chellick verkauft wird, ist Voje der erste Arzt, mit dem der Doktor zusammenarbeitet. Voje ist beeindruckt von den Fähigkeiten des Doktors, die seinen offensichtlich überlegen sind. Er klärt den Doktor über die Chromovirale Infektion auf, die ein Dutzend Patienten auf Ebene Rot befallen hat. Als der Doktor auf Ebene Blau versetzt wird, ist Voje überrascht, ihn später wieder auf Ebene Rot anzutreffen, da Ebene Blau viel renommierter ist. Den Versuch des Doktors, Tebbis' Behandlungskoeffizienten zu erhöhen, findet Voje überflüssig, da es ohnehin nicht funktioniert. Der Doktor beginnt, Cytoglobin-Injektionen von Ebene Blau umzuverteilen, um so die Patienten auf Ebene Rot zu behandeln, und fordert dafür Vojes Hilfe, um der Entdeckung zu entgehen. Voje lehnt zunächst ab, hilft zusammen mit dem Patienten Tebbis aber dann doch beim Verteilen der Injektionen. Später dann, als der Doktor auf Ebene Blau beschränkt ist, erhält Voje vom Zuteiler eine Nachricht: Er soll sich auf Ebene Blau begeben um Doktor Dysek bei einer Operation zu assistieren. Auf Ebene Blau begegnet er erneut dem Doktor, der ihm erklärt, er habe ihn gerufen, indem er Dyseks Zugangscode benutzte. Voje schmuggelt nach einiger Überzeugungsarbeit den mobilen Emitter des Doktors von Ebene Blau nach Ebene Rot, und reaktiviert ihn dort in dem Glauben, der Doktor wolle neue Behandlungsprotokolle entwickeln. Als dieser jedoch Chellick vergiftet, holt Voje Dr. Dysek zuhilfe, weil Chellick schwächer wird. Voje sieht mit an, wie Chellick und der Doktor zu der Übereinkunft kommen, dass Cytoglobin für die Chromovirus-Patienten auf Ebene Rot verfügbar gemacht wird.