Notizen
- der Zeitpunkt an dem die episode spielt ist der des bajoranischen festes "Ha'mara" Jahrestag. der jahrestag der ankunft des abgesannten. müsste als genau drei jahre nach "der abgesannte" spielen
- Die "Haubtstadt" von Bajor wird erwähnt
- Kira nennt den Planeten "Gas Giant der Klasse J" (wohlgemerkt englisch, in der deutschen fassung)
- der raum auf der die verhandlungen stattfinden wird als "Speiseraum" bezeichnet
- Bajoraner benutzten die Badlands während der besetzung ebenfalls als zuflucht vor den cardassianern
- bajoraner benutzten in den badlands ein "Aktiv-Scan-System" das mit "echolokalisierung" arbeitete. das schiff sendet einen Tetryon-Impuls aus, und wenn dieser durch die Hülle eines Schiffes reflektiert wird, kann man dessen position bestimmen. leider geben diese impulse auch den standort des eigenen schiffes preis. daher muss jedes mal den Kurs ändern wenn man einen impuls gesendet hat
lg Shisma Bitte korrigiert mich 19:22, 18. Feb. 2008 (UTC)