Tuvix ist das Endprodukt einer Symbiogenese von Neelix und Tuvok mit einer Orchidee. Die Enzyme der Orchideen haben sich im Materiestrom mit der DNA von Tuvok und Neelix vermischt. Alle Trennungsversuche mit vermischten Pflanzen schlagen fehl und so stellt der Doktor die Diagnose, dass es vielleicht nicht möglich ist Tuvok und Neelix zu trennen. Das neue Wesen, das sich den Namen Tuvix gewählt hat, beginnt ein neues Leben auf der Voyager aufzubauen. Tuvix kocht besser als Neelix, zur Freude der Crew, und hat auch Tuvoks Platz auf der Brücke übernommen.
Nach 2 Wochen entdeckt der Doktor ein Radioisotop, das sich an eine DNA heftet und mit dessen Hilfe eine Trennung möglich wird. Aber Tuvix will nicht sterben. Doch Captain Janeway befiehlt die Trennung. Der Doktor kann diese Prozedur aus moralischen Gründen nicht durchführen, daher macht der Captain es selbst.
Tuvok und Neelix können erfolgreich wieder getrennt werden.