Single

Single bezeichnet eine Person, die keinen Partner hat.

Quark erklärt Chief O'Brien gegenüber, dass die Ehen auf Ferenginar besser sind, als die der Menschen, da die Frauen dort nicht in die Öffnetlichkeit gehen, keinen Beruf ausüben und keine Kleidung tragen. Daraufhin erkundigt sich der Chief, weshalb Quark noch Single ist. Der Ferengi erwidert, dass er die richtige Frau noch nicht gefunden hat. (DS9: Das Festival)