Okrand ist der Autor von Okrand's Unabridged Klingon Dictionary.
2293 benutzt Nyota Uhura dieses Wörterbuch, während sie dem klingonischen Horchposten Morska vortäuscht, dass die USS Enterprise (NCC-1701-A) der klingonische Frachter Ursva ist. (Star Trek VI: Das unentdeckte Land)