Boris Tessmann ist deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und -regisseur.
Er war hauptverantwortlich für Synchronregie und Dialogbuch bei der deutschen Fassung von DS9.
In Star Trek sprach er:
- José Tyler in TOS: "Der Käfig"
- Dr. Julian Bashir in DS9 und TNG: "Der Moment der Erkenntnis, Teil I"
- Nicholas Lorcano in TNG: "Ein mißglücktes Manöver"
Zu seinen weiteren Synchronrollen gehörten:
- Angel/Angelus (Buffy - Im Bann der Dämonen + Angel - Jäger der Finsternis)
- diverse in John Sinclair-Hörspielen
- Kurt Mendel (Odyssey 5)
- Steve Brady (Sex and the City)