Der Borg-Raum (oder auch Borg-Raum) befindet sich im Delta-Quadranten. Er wird von den Borg beherrscht. Dort befindet sich auch Unimatrix 01, das "Hauptquartier" der Borg, in dem sich oft die Borg-Königin aufhält (VOY:Das ungewisse Dunkel, Teil II).
Er ist weitesgehend unerforscht. Man wusste bis zum Jahr 2373 nicht genau, wo sich der Borg-Raum befindet, bis die Voyager ihn schließlich durchqueren musste. Jedoch hatte die Föderation bereits vorher die Annahme, dass die Borg ihr Territorium im Delta-Quadranten haben, da der offizielle Erstkontakt dort stattfand (TNG:Zeitsprung mit Q Er hat eine Ausdehnung von mehreren tausend Lichtjahren und wird von Milliarden Borg bevölkert. Außerdem ist er auch durch Millionen von Borg-Schiffen schwer bewacht. (VOY:Skorpion, Teil I). Ob sich dort auch ein Transpwarp-Zentrum befindet ist unklar.