Benutzer:Fizzbin-Junkie/Vorlagen
< Benutzer:Fizzbin-Junkie
Version vom 5. September 2010, 13:02 Uhr von imported>Pflaume (→Synchronsprecher: kl)
Zurück zur Benutzerseite
Zu meiner Diskussionsseite
Inhaltsverzeichnis
Schauspieler
männlich
{{realworld}} [[Datei:.jpg|thumb|]] [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er spielte [[]] in der {{S|}}-Episode {{e|}}. <gallery> Datei:.jpg| Datei:.jpg| Datei:.jpg| </gallery> ==Filmographie (Auszug)== === TV-Serien Gastaufritte === * '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]), '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]) und '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]). === TV-Filme === * '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]), '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]) und '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]). === Filme === * '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]), '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]) und '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]). {{clear}} ==Externe Links== * {{wikipedia}} * {{IMDB|NAME=|ID=}} [[Kategorie:Darsteller ()|]] [[en:]]
weiblich
{{realworld}} [[Datei:.jpg|thumb|]] [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie spielte [[]] in der {{S|}}-Episode {{e|}}. <gallery> Datei:.jpg| Datei:.jpg| Datei:.jpg| </gallery> ==Filmographie (Auszug)== === TV-Serien Gastaufritte === * '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]), '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]) und '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]). === TV-Filme === * '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]), '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]) und '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]). === Filme === * '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]), '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]) und '' '' (u.a. mit [[]], [[]] und [[]]). {{clear}} ==Externe Links== * {{wikipedia}} * {{IMDB|NAME=|ID=}} [[Kategorie:Darsteller ()|]] [[en:]]
Links zur Recherche
Synchronsprecher
männlich
{{realworld}} [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. In ''[[Star Trek]]'' sprach er: * [[]] (gespielt von [[]] in {{|}}) * [[]] (gespielt von [[]] in {{|}}) * [[]] (gespielt von [[]] in {{|}}) Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: * als in '' '' () * als in '' '' () * als in '' '' () ==Externe Links== * {{wikipedia}} * {{synchronkartei|id=}} * {{Synchrondatenbank|id=}} * {{Stimmgerecht|ID=}} * {{IMDB|NAME=|ID=}} [[Kategorie:Synchronsprecher|]]
weiblich
{{realworld}} [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist deutsche Schauspielerin und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: * [[]] (gespielt von [[]] in {{|}}) * [[]] (gespielt von [[]] in {{|}}) * [[]] (gespielt von [[]] in {{|}}) Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen: * als in '' '' () * als in '' '' () * als in '' '' () ==Externe Links== * {{wikipedia}} * {{synchronkartei|id=}} * {{Synchrondatenbank|id=}} * {{Stimmgerecht|ID=}} * {{IMDB|NAME=|ID=}} [[Kategorie:Synchronsprecher|]]
Links zur Recherche
Stuntdarsteller
wie Schauspieler plus
[[Kategorie:Stuntdarsteller|]]
Produktion
männlich
{{realworld}} [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist ein US-amerikanischer . Für ''[[Star Trek]]'' schrieb/arbeitete er: Weitere Film- / Fernseharbeiten: * '' '' () * '' '' () {{clear}} ==Externe Links== * {{wikipedia}} * {{IMDB|NAME=|ID=}} [[Kategorie:Produktion ()|]] [[en:]]
weiblich
{{realworld}} [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist eine US-amerikanische . Für ''[[Star Trek]]'' schrieb/arbeitete sie: Weitere Film- / Fernseharbeiten: * '' '' () * '' '' () {{clear}} ==Externe Links== * {{wikipedia}} * {{IMDB|NAME=|ID=}} [[Kategorie:Produktion ()|]] [[en:]]
Links zur Recherche
Roman-Autoren
männlich
{{realworld}} [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller und Autor einiger [[Star Trek|''Star-Trek'']]-[[Romane]]. ==Romane== * [[]], mit [[]] * [[]], mit [[]] ==Sekundärliteratur== * [[]] * [[]] == Externe Links == * {{wikipedia}} [[Kategorie:Autor (Meta-Trek)|]] [[en:]]
weiblich
{{realworld}} [[]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|]] in ; † [[Liste von Todestagen (Meta-Trek)|]] in ) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin und Autorin einiger [[Star Trek|''Star-Trek'']]-[[Romane]]. ==Romane== * [[]], mit [[]] * [[]], mit [[]] ==Sekundärliteratur== * [[]] * [[]] == Externe Links == * {{wikipedia}} [[Kategorie:Autor (Meta-Trek)|]] [[en:]]
Darstellerlisten
=== Darsteller === {{Credits| ;Hauptdarsteller :[[]] als [[]] ::[[]] :[[]] als [[]] ::[[]] ;Gaststars :[[]] als [[]] ::[[]] :[[]] als [[]] ::[[]] ;Co-Stars :[[]] als [[]] ::[[]] :[[]] als [[]] ::[[]] ;nicht in den Credits genannt :[[]] als [[]] ::[[]] :[[]] als [[]] ::[[]] ;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins :[[]] als Stuntdouble für [[]] :[[]] als Stuntdouble für [[]] ;Weitere Synchronsprecher :[[]] als Sprecher des Vorspanns (im Original von [[]]) :[[]] als [[]] (im Original von [[]]) }}
- Beschreibung der Vorgehensweise
- Vorlage (s.o.) in einem externen Editor (z.B. Wordpad) öffnen. Kleiner Tipp: erstelle dir eine Vorlage, in der die Hauptdarsteller schon voreingetragen sind.
- Episodenartikel in der MA/de und MA/en aufrufen.
- Übertragung der Darsteller in die Vorlage - erst aus der MA/de unter Vergleich mit der MA/en, dann die restlichen (meist uncredited und Stuntmen) aus der MA/en. Dabei auch darauf achten, ob auch alle Hauptdarsteller in der Episode dabei waren (das ist nicht immer der Fall - hier ist eine Liste aus der MA/en: en:Main_character_non-appearances).
- Gegebenenfalls Synchronsprecher ergänzen (Quellen: Seriensynchron, Synchronkartei, etc.)
- Übersetzung der englischen Begriffe ins Deutsche. Gerade für sowas wie "operations devision / command devision / science devision" fehlt eine eingängige deutsche Entsprechung. Ich nutze da: "(Abteilung Technik/Sicherheit), (Abteilung Kommando/Navigation), (Abteilung Wissenschaft/Medizin)"
- Fertige Vorlage in den Episodenartikel, direkt unter der Überschrift "Links und Verweise", einfügen.
- Sämtliche Verlinkungen aufrufen, Artikel überprüfen (Synchroninfo, Darstellerinfo, Bild), wenn nötig Überarbeitung.
- Speichern. ;)
Bilder
Portraits
{{Screencap|SERIE|FOLGE}} {{3:4/Portrait}} / {{3:4/Portrait|Film}} [[Kategorie:Bild (Person)]]
Sonstige Bilder
{{Screencap|SERIE|FOLGE}} [[Kategorie:Bild ()]]
Liste von (Personengruppe) / Weitere (Personengruppe)
- Liste von...
Im Folgenden findet sich eine '''Liste von [[...]]''': ==Bekannte ...== * [[]] * [[]] ==Weitere ...== ===...=== [[Datei:.jpg|thumb|.]] . ({{SERIE|EPISODE}}) {{Meta|.}} {{clear}} [[Kategorie:Person]] [[Kategorie:Liste]] [[en:]]
- Weitere ...
Nachfolgend eine Liste von weiteren [[]]. {{Meta|Für die namentlich bekannten ... siehe: [[Liste von ...]] oder auch [[:Kategorie:...]]}}
- Vorgehensweise bei der Artikelbenennung
Sonstiges
- „ = Alt+0132
- “ = Alt+0147
- … = Alt+0133