Diskussion:Photoniktorpedo

Hi, ich wollte dich fragen, ob du dir in der Bezeichnung Photoniktorpedo absolut sicher bist. Ich frage nur, weil vor geraumer Zeit ständig die Bezeichnung Photonischer Torpedo im Umlauf war, den ich dann in den NX-Klasse Artikel zwangsläufig übernommen habe. -- Sanyoh 17:52, 21. Jun 2005 (UTC)

Ja, bin ich - wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt wurde das englische "photonic torpedo" in der Synchronisation mit "Photoniktorpedo" übersetzt. -- defchris 18:15, 21. Jun 2005 (UTC)