Während die Crew des Schiffes [[Murder Planet]] erkundet, bleibt Gwyn als Gefangene auf dem Schiff und wird von Murf bewacht. Ihr gelingt es jedoch Murf zu überlisten, als dieser etwas essbares findet. Gwyn geht auf die Brücke und deaktiviert das Janeway-Hologramm. Anschließend ruft sie Drednok und sagt ihm, dass sie unbedingt ihren Diviner sprechen muss, da sie die ''Protostar'' in ihrer Gewalt habe. Dann startet sie das Schiff. Dieses ist jedoch inzwischen von Ranken erfasst worden, die versuchen das Schiff zu verschlingen. Daraufhin verlässt sie mit einem Shuttle das Schiff und nimmt Murf mit, den sie zwischen zwei Kisten erblickt. Mit dem Shuttle kann sie auf der Oberfläche notlanden. Die ''Protostar'' stürzt derweil auf dem Planeten ab. ({{PRO|Traumfänger}})

Als die ''Protostar'' auf Murder Planet notlanden muss, erleidet sie eine schwere [[Fraktur]] am [[Bein]]. Dal macht sie für den Absturz verantwortlich, während Rok ihr helfen will, aufzustehen. Jedoch weist Gwyn das Hilfsangebot zurück. Sie richtet sich dann auf und folgt der Gruppe humpelnd. Sie hört plötzlich Geräusche im Wald. Auf dem Weg zum Schiff, bemerken sie, dass sich die Landschaft fortwährend verändert und versucht sie zu verwirren. Gwyn setzt daraufhin den Wald in Brand und die Gruppe flieht indem sie einen Abhang hinunterrutscht. Sie fliehen in ein klingonisches Schiffswrack, wo sie vorerst Schutz finden. Sie kommt mit Dal ins Gespräch und sie beginnen sich besser zu verstehen. Dabei erkennen sie, dass sie anhand der Sterne die ''Protostar'' finden können und berichten den anderen davon. Auf dem Weg durch den Wald begegnen sie Drednok, der auf Gwyns Beinschiene feuert. Sie ruft ihren Freunden zu, abzuhauen und sie zurückzulassen. Die Jugendlichen verteilen sich nun und laufen weg. Jedoch landet die Gruppe wieder an einem Ort und versteckt sich im Unterholz. Gwyn versucht zur ''Protostar'' zu gelangen. Als der Diviner sich vor dem Schiff materialisiert, bittet sie ihn um Hilfe. Dieser entscheidet sich jedoch für das Schiff, das sich jedoch als Täuschung herausstellt. Dal und die anderen retten Gwyn, bevor sie verschlungen wird und bringen sie auf die ''Protostar''. Diese startet anschließend. Als das Schiff des Diviners droht sie abzufangen, aktiviert Gwyn den Protostern und das Schiff kann entkommen. ({{PRO|Der Killerplanet}})