Nachdem man auf [[~/Planet/ENT/3x17/1|einem Planeten]] einen abgestürzten [[Insektoider Kreuzer|insektoiden Kreuzer]] findet, macht Phlox eine [[Autopsie]] an einem toten [[Xindi-Insektoid]]en. Captain Archer sucht ihn wenig später auf der Krankenstation auf und Phlox berichtet, dass die Insektoiden höchstens 10-12 Jahre alt werden und sich asexuell reproduzieren. Als Archer einen Großteil ihrer Antimaterie transferieren will und T'Pol und Reed vom Dienst suspendiert, nachdem sie seine Anweisungen infrage stellen, reden Tucker und Phlox mit Archer und wollen, dass er sich untersuchen lässt. Dieser lehnt ab und droht , sie auch einsperren zu lassen. Daraufhin sprechen sie mit T'Pol und Reed, nachdem sie die Wache vor T'Pols Quartier ausgeschalten ausgeschaltet haben. Sie planen nun , das Schiff zu übernehmen. Nachdem dies gelungen ist, wird Archer von Phlox untersucht und behandelt. Dieser stellt fest, dass das Nervengift bei Archer eine Prägung auf die Jungen verursachte und er sich so als deren Fürsorger betrachtete und alles für sie tat. ({{ENT|Brutstätte}})