Vorlage:Episoden-Sidebar: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Kobi
(Epsioden-->Episoden)
imported>Kobi
K (kleine Änderung)
Zeile 3: Zeile 3:
 
! colspan="2" | ''{{{Titel}}}''
 
! colspan="2" | ''{{{Titel}}}''
 
|-
 
|-
| class="sb-both" colspan="2" | [[{{{Serie}}}]], Episode [[{{{Serie}}} Staffel {{{Staffel}}}|{{{Staffel}}}x{{{Episode}}}]] (#{{{Nummer}}})<br />Produktionsnummer: {{{Produktion}}}<br />Erstausstrahlungen<br />USA: [[Vorlage:{{{AusstrahlTag}}}. {{{AusstrahlMonat}}}|{{{AusstrahlTag}}}. {{{AusstrahlMonat}}}]] [[{{{AusstrahlMonat}}} {{{AusstrahlJahr}}}|{{{AusstrahlJahr}}}]]<br />Dtl.: [[Vorlage:{{{AusstrahlTagDe}}}. {{{AusstrahlMonatDe}}}|{{{AusstrahlTagDe}}}. {{{AusstrahlMonatDe}}}]] [[{{{AusstrahlMonatDe}}} {{{AusstrahlJahrDe}}}|{{{AusstrahlJahrDe}}}]]
+
| class="sb-both" colspan="2" | [[{{{Serie}}}]], Episode [[{{{Serie}}} Staffel {{{Staffel}}}|{{{Staffel}}}x{{{Episode}}}]] (#{{{Nummer}}})<br />Produktionsnummer: {{{ProdNr}}}<br /><br />Erstausstrahlungen (D: #{{AusstrahlNrDe}}/US: #{{AusstrahlNr}})<br />USA: [[Vorlage:{{{AusstrahlTag}}}. {{{AusstrahlMonat}}}|{{{AusstrahlTag}}}. {{{AusstrahlMonat}}}]] [[{{{AusstrahlMonat}}} {{{AusstrahlJahr}}}|{{{AusstrahlJahr}}}]]<br />Dtl.: [[Vorlage:{{{AusstrahlTagDe}}}. {{{AusstrahlMonatDe}}}|{{{AusstrahlTagDe}}}. {{{AusstrahlMonatDe}}}]] [[{{{AusstrahlMonatDe}}} {{{AusstrahlJahrDe}}}|{{{AusstrahlJahrDe}}}]]
 
|-
 
|-
 
| class="sb-both" colspan="2" | [[Bild:{{{Bild}}}|200px]]
 
| class="sb-both" colspan="2" | [[Bild:{{{Bild}}}|200px]]
 
|-
 
|-
| class="sb-both" colspan="2" | ''Originaltitel''<br />''[[:en:{{if|{{{OriginalLink|}}}|then={{{OriginalLink}}}|else={{{OriginalTitel}}}}}|{{{OriginalTitel}}}]]''<br /><br />{{if|{{{ZweitTitel|}}}|then=''{{{ZweitTitelQuelle}}}''<br />''{{{ZweitTitel}}}''<br /><br />|else=}} {{if|{{{Autor|}}}|then=''Autor''<br />{{{Autor}}}<br /><br />|else=''Drehbuch''<br />{{{Drehbuch}}}<br /><br />''Story''<br />{{{Story}}}<br /><br />}}''Regisseur''<br />{{{Regisseur}}}
+
| class="sb-both" colspan="2" | ''Originaltitel''<br />''[[:en:{{if|{{{OriginalLink|}}}|then={{{OriginalLink}}}|else={{{OriginalTitel}}}}}|{{{OriginalTitel}}}]]''<br />{{if|{{{ZweitTitel|}}}|then=''{{{ZweitTitelQuelle}}}''<br />''{{{ZweitTitel}}}''<br /><br />|else=<br />}} {{if|{{{Autor|}}}|then=''Autor''<br />{{{Autor}}}<br /><br />|else=''Drehbuch''<br />{{{Drehbuch}}}<br /><br />''Story''<br />{{{Story}}}<br /><br />}}''Regie''<br />{{{Regie}}}
 
|-
 
|-
 
| class="sb-both" colspan="2" | {{if|{{{Sternzeit|}}}|then=Sternzeit: {{{Sternzeit}}}<br />|else=}} {{if|{{{Datum|}}}|then=Datum: [[{{{Jahr}}}|{{{Datum}}} {{{Jahr}}}]]|else=Jahr: [[{{{Jahr}}}]]}}
 
| class="sb-both" colspan="2" | {{if|{{{Sternzeit|}}}|then=Sternzeit: {{{Sternzeit}}}<br />|else=}} {{if|{{{Datum|}}}|then=Datum: [[{{{Jahr}}}|{{{Datum}}} {{{Jahr}}}]]|else=Jahr: [[{{{Jahr}}}]]}}
Zeile 18: Zeile 18:
 
|        Episode= 01
 
|        Episode= 01
 
|          Nummer= 2
 
|          Nummer= 2
|     Produktion= 6149-02
+
|         ProdNr= 6149-02
 
|  AusstrahlJahr= 1966
 
|  AusstrahlJahr= 1966
 
|  AusstrahlMonat= September
 
|  AusstrahlMonat= September
 
|    AusstrahlTag= 22
 
|    AusstrahlTag= 22
 +
|    AusstrahlNr= 3
 
| AusstrahlJahrDe= 1973
 
| AusstrahlJahrDe= 1973
 
|AusstrahlMonatDe= Oktober
 
|AusstrahlMonatDe= Oktober
 
|  AusstrahlTagDe= 6
 
|  AusstrahlTagDe= 6
 +
|  AusstrahlNrDe= 27
 
|            Bild= GalaktischeBarriere.jpg
 
|            Bild= GalaktischeBarriere.jpg
 
|          Autor= [[Samuel A. Peeples]]
 
|          Autor= [[Samuel A. Peeples]]
 
|        Drehbuch=
 
|        Drehbuch=
 
|          Story=
 
|          Story=
|       Regisseur= [[James Goldstone]]
+
|           Regie= [[James Goldstone]]
 
|      Sternzeit= 1312,4-1313,8
 
|      Sternzeit= 1312,4-1313,8
 
|          Datum=  
 
|          Datum=  
Zeile 45: Zeile 47:
 
;Staffel : Staffelnummer, einstellige Zahl. Siehe "Serie".
 
;Staffel : Staffelnummer, einstellige Zahl. Siehe "Serie".
 
;Episode : Episodennummer, zweistellige Zahl. Siehe "Serie".
 
;Episode : Episodennummer, zweistellige Zahl. Siehe "Serie".
;Nummer : Nummer der Episode in der Produktionsreihenfolge (kann von der "Produktionsnummer" abweichen).
+
;Nummer : Nummer der Episode in der Produktionsreihenfolge (kann von der "Produktionsnummer" abweichen, stimmt für erste Staffel mit Staffelnummer überein).
;Produktion : Die Produktionsnummer der Folge.
+
;ProdNr : Die Produktionsnummer der Folge.
 
;AusstrahlJahr, AusstrahlJahrDe : Jahr der Erstausstrahlung (USA/Deutschland).
 
;AusstrahlJahr, AusstrahlJahrDe : Jahr der Erstausstrahlung (USA/Deutschland).
 
;AusstrahlMonat, AusstrahlMonatDe : Monat der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; "Januar"-"Dezember", nicht "01"-"12".)
 
;AusstrahlMonat, AusstrahlMonatDe : Monat der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; "Januar"-"Dezember", nicht "01"-"12".)
 
;AusstrahlTag, AusstrahlTagDe : Tag der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
 
;AusstrahlTag, AusstrahlTagDe : Tag der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
;Bild : Dateiname eines Bildes aus der Episode, ohne "Bild:".
+
;AusstrahlNr, AusstrahlNrDe : Die wievielte ausgestrahlte Episode (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
 +
;Bild : Dateiname eines Bildes aus der Episode, ohne "Bild:" und Größenangaben.
 
;Autor: Name des Autors (im Original "Written by", wenn nicht genannt, dann leer lassen und die folgenden beiden Variablen verwenden).
 
;Autor: Name des Autors (im Original "Written by", wenn nicht genannt, dann leer lassen und die folgenden beiden Variablen verwenden).
 
;Drehbuch : Name des Drehbuchschreibers (im Original "Teleplay By".)
 
;Drehbuch : Name des Drehbuchschreibers (im Original "Teleplay By".)
 
;Story : Name des Story-Autors (im Original "Story By", nicht zu verwechseln mit "Autor").
 
;Story : Name des Story-Autors (im Original "Story By", nicht zu verwechseln mit "Autor").
;Regisseur : Name des Regisseurs der Episode.
+
;Regie: Name des Regisseurs der Episode.
 
;Sternzeit : Die Sternzeit, wenn nicht gegeben schreibe "<nowiki>''Unbekannt''</nowiki>".
 
;Sternzeit : Die Sternzeit, wenn nicht gegeben schreibe "<nowiki>''Unbekannt''</nowiki>".
 
;Datum : Nur für [[ENT]]. Das Datum ''innerhalb'' der Episode. Verwende nur Tag (ohne führende Null) und Monat (z.B. 1. Januar).
 
;Datum : Nur für [[ENT]]. Das Datum ''innerhalb'' der Episode. Verwende nur Tag (ohne führende Null) und Monat (z.B. 1. Januar).
Zeile 74: Zeile 77:
 
|        Episode=  
 
|        Episode=  
 
|          Nummer=  
 
|          Nummer=  
|     Produktion=  
+
|         ProdNr=  
 
|  AusstrahlJahr=  
 
|  AusstrahlJahr=  
 
|  AusstrahlMonat=  
 
|  AusstrahlMonat=  
 
|    AusstrahlTag=  
 
|    AusstrahlTag=  
 +
|    AusstrahlNr=
 
| AusstrahlJahrDe=  
 
| AusstrahlJahrDe=  
 
|AusstrahlMonatDe=  
 
|AusstrahlMonatDe=  
 
|  AusstrahlTagDe=  
 
|  AusstrahlTagDe=  
 +
|  AusstrahlNrDe=
 
|            Bild=  
 
|            Bild=  
 
|          Autor=  
 
|          Autor=  
 
|        Drehbuch=  
 
|        Drehbuch=  
 
|          Story=  
 
|          Story=  
|       Regisseur=  
+
|           Regie=  
 
|      Sternzeit=  
 
|      Sternzeit=  
 
|          Datum=  
 
|          Datum=  
Zeile 101: Zeile 106:
 
|        Episode=  
 
|        Episode=  
 
|          Nummer=  
 
|          Nummer=  
|     Produktion=  
+
|         ProdNr=  
 
|  AusstrahlJahr=  
 
|  AusstrahlJahr=  
 
|  AusstrahlMonat=  
 
|  AusstrahlMonat=  
 
|    AusstrahlTag=  
 
|    AusstrahlTag=  
 +
|    AusstrahlNr=
 
| AusstrahlJahrDe=  
 
| AusstrahlJahrDe=  
 
|AusstrahlMonatDe=  
 
|AusstrahlMonatDe=  
 
|  AusstrahlTagDe=  
 
|  AusstrahlTagDe=  
 +
|  AusstrahlNrDe=
 
|            Bild=  
 
|            Bild=  
 
|          Autor=  
 
|          Autor=  
 
|        Drehbuch=  
 
|        Drehbuch=  
 
|          Story=  
 
|          Story=  
|       Regisseur=  
+
|           Regie=  
 
|      Sternzeit=  
 
|      Sternzeit=  
 
|            Jahr=  
 
|            Jahr=  

Version vom 25. Juni 2006, 16:29 Uhr

Diese Vorlage kann dazu verwendet werden, um eine standardisierte Anzeige der Seitentabelle bei den Episodeneinträgen zu generieren.

Variablen

Titel 
Episodentitel
OriginalTitel 
Der Originaltitel der Folge, ggf. den echten Link durch "OriginalLink" ergänzen.
OriginalLink 
Nur notwendig, wenn zu dem OriginalTitel "(Episode)" oder ähnliches ergänzt werden muss (wie im Falle "en:Caretaker (episode)").
Serie 
Die Abkürzung für die Serie, wird außerdem dazu verwendet den Link zur Staffel zu generieren
Staffel 
Staffelnummer, einstellige Zahl. Siehe "Serie".
Episode 
Episodennummer, zweistellige Zahl. Siehe "Serie".
Nummer 
Nummer der Episode in der Produktionsreihenfolge (kann von der "Produktionsnummer" abweichen, stimmt für erste Staffel mit Staffelnummer überein).
ProdNr 
Die Produktionsnummer der Folge.
AusstrahlJahr, AusstrahlJahrDe 
Jahr der Erstausstrahlung (USA/Deutschland).
AusstrahlMonat, AusstrahlMonatDe 
Monat der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; "Januar"-"Dezember", nicht "01"-"12".)
AusstrahlTag, AusstrahlTagDe 
Tag der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
AusstrahlNr, AusstrahlNrDe 
Die wievielte ausgestrahlte Episode (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
Bild 
Dateiname eines Bildes aus der Episode, ohne "Bild:" und Größenangaben.
Autor
Name des Autors (im Original "Written by", wenn nicht genannt, dann leer lassen und die folgenden beiden Variablen verwenden).
Drehbuch 
Name des Drehbuchschreibers (im Original "Teleplay By".)
Story 
Name des Story-Autors (im Original "Story By", nicht zu verwechseln mit "Autor").
Regie
Name des Regisseurs der Episode.
Sternzeit 
Die Sternzeit, wenn nicht gegeben schreibe "''Unbekannt''".
Datum 
Nur für ENT. Das Datum innerhalb der Episode. Verwende nur Tag (ohne führende Null) und Monat (z.B. 1. Januar).
Jahr 
Das Jahr in der die Episode spielt.
ZweitTitel 
In manchen Fällen ist die Episode unter einem zweiten Titel bekannt (Videoversion, ZDF-Erstausstrahlung ...), in diesem Fall mit ZweitTitelQuelle spezifizieren.
ZweitTitelQuelle 
Quelle eines möglicherweise vorhandenen zweiten Titels (Text zum Beispiel: "Videoversion", "ZDF-Titel" ... )

Code

Der folgende Code kann hier kopiert und in die Artikel eingefügt werden. In manchen Fällen reicht eine kurze Version.

{{Episoden-Sidebar|
            Titel= 
|   OriginalTitel= 
|    OriginalLink= 
|           Serie= 
|         Staffel= 
|         Episode= 
|          Nummer= 
|          ProdNr= 
|   AusstrahlJahr= 
|  AusstrahlMonat= 
|    AusstrahlTag= 
|     AusstrahlNr= 
| AusstrahlJahrDe= 
|AusstrahlMonatDe= 
|  AusstrahlTagDe= 
|   AusstrahlNrDe= 
|            Bild= 
|           Autor= 
|        Drehbuch= 
|           Story= 
|           Regie= 
|       Sternzeit= 
|           Datum= 
|            Jahr= 
|      ZweitTitel= 
|ZweitTitelQuelle= 
}}
{{Episoden-Sidebar|
            Titel= 
|   OriginalTitel= 
|           Serie= 
|         Staffel= 
|         Episode= 
|          Nummer= 
|          ProdNr= 
|   AusstrahlJahr= 
|  AusstrahlMonat= 
|    AusstrahlTag= 
|     AusstrahlNr= 
| AusstrahlJahrDe= 
|AusstrahlMonatDe= 
|  AusstrahlTagDe= 
|   AusstrahlNrDe= 
|            Bild= 
|           Autor= 
|        Drehbuch= 
|           Story= 
|           Regie= 
|       Sternzeit= 
|            Jahr= 
}}