Diskussion:Modus Grau: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Lal
 
imported>Geo cgn
Zeile 1: Zeile 1:
 
Soweit ich weiß wurde in ST-VOY niemals der Terminus "Grauer Alarm" benutzt, sondern vielmehr "Modus Grau", was auch eine wörtlichen Übersetzung von "mode grey" ist. Oder irre ich mich und es gibt es tatsächlich beide Varianten? [[Benutzer:Lal|Lal]] 23:49, 22. Feb 2006 (UTC)
 
Soweit ich weiß wurde in ST-VOY niemals der Terminus "Grauer Alarm" benutzt, sondern vielmehr "Modus Grau", was auch eine wörtlichen Übersetzung von "mode grey" ist. Oder irre ich mich und es gibt es tatsächlich beide Varianten? [[Benutzer:Lal|Lal]] 23:49, 22. Feb 2006 (UTC)
 +
:Du hast Recht, ich werde das jetzt ändern. Der Hinweis mit der Intrepid-Klasse und den Holoemittern ist auch falsch. --[[Benutzer:Geo cgn|Geo cgn]] 09:27, 3. Nov 2006 (UTC)

Version vom 3. November 2006, 10:27 Uhr

Soweit ich weiß wurde in ST-VOY niemals der Terminus "Grauer Alarm" benutzt, sondern vielmehr "Modus Grau", was auch eine wörtlichen Übersetzung von "mode grey" ist. Oder irre ich mich und es gibt es tatsächlich beide Varianten? Lal 23:49, 22. Feb 2006 (UTC)

Du hast Recht, ich werde das jetzt ändern. Der Hinweis mit der Intrepid-Klasse und den Holoemittern ist auch falsch. --Geo cgn 09:27, 3. Nov 2006 (UTC)