Änderungen
K
→Akt V: Heimkehr: Typo
Auf der ''Defiant'' teilt O'Brien mit, dass die Truppen des Dominion die Station verlassen. Sisko ist darüber erfreut und will sie nicht aufhalten. Inzwischen kommt eine weitere Botschaft herein. Bashir erklärt, dass sie von der [[USS Cortéz|USS ''Cortéz'']] ist und erklärt, dass das Dominion den Kampf abgebrochen hat und sich zurückzieht. Sofort lässt Sisko der ''Cortéz'' und dem Rest der Flotte ausrichten, dass sie sich alle auf Deep Space 9 treffen werden.
Suchend läuft Dukat über das Promenadendeck. Unterdessen werden die Luftschleusen 4, 7 und 12 als Ziele für das Personal des Dominion zur Evakuierung ausgerufen. Dukat ist wütend und schlägt mit seiner Hand auf eine Verkleidung. Dann eilt er sich , um an einem anderen Ort nach seiner Tochter zu suchen.
Mittlerweile wird die Gründerin, begleitet von Weyoun, von den Jem'Hadar zu einem Schiff geleitet. Weyoun macht lautstark darauf aufmerksam, dass man ihnen Platz machen soll. Und tatsächlich lässt jeder die Gruppe ungehindert vorbeiziehen. Als sie an der Luftschleuse angekommen sind, will der Vorta wissen, was mit Odo ist und ob er mit ihnen kommen wird. Die Gründerin verneint dies mit einem Bedauern in der Stimme. Allerdings ist sie auch zuversichtlich, dass er eines Tages zu ihnen stoßen wird. Sie geht davon aus, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis dies geschehen wird. Dann begeben sie sich an Bord des Schiffes. Vor dem Einsteigen wirft Weyoun noch einen wehmütigen Blick zurück.
[[Datei:Damar_tötet_Ziyal.jpg|thumb|Damar tötet Ziyal]]
Auch Dukat läuft nun durch die Korridore der Station. Immer noch sucht er nach seiner Tochter. Als er um eine Ecke sieht, ruft Ziyal ihn plötzlich. Dukat dreht sich um und sieht seine Tochter voller Freude. Beide umarmen sich und die junge Frau verrät ihrem Vater, dass sie ihn gesucht hat. Sie erzählt, dass sie von der Evakuierung gehört hat. Nun teilt ihr Vater Dukat mit, dass sie das Einzige ist, was er will und das Einzige, das ihm etwas bedeutet. Darauf entgegnet Ziyal, dass sie versuchte, ihn zu [[hass]]en, aber sie ist dazu nicht in der Lage. Ihr Vater entgegnet, dass er sein Leben nicht ertragen könnte, wenn sie ihn hassen würde. Dann will er sie mitnehmen und mit ihr auf dem Weg nach Hause reden. Doch Ziyal versteht nicht. Ihr Vater entgegnet, dass er Cardassia meint. Er erklärt, dass sie sofort weg müssen, bevor die Föderation eintrifft. Nun teilt Ziyal ihrem Vater mit, dass sie nicht mitkommen wird. Daraufhin versucht Dukat ihr klar zu machen, dass sie ihre Feinde sind. Allerdings stellt Ziyal klar, dass sie nicht ihre Feinde sind und sie eine von ihnen ist. Das will Dukat nicht akzeptieren. Doch die junge Frau gesteht nun, dass sie Kira und den anderen zur Flucht verhalf. Erschüttert fragt der Cardassianer nun, ob seine Tochter weiß, was sie sagt. Ziyal entgegnet, dass sie es weiß und sie erklärt, dass ihr Zuhause auf der Station ist. Dann verabschiedet sie sich unter [[Träne]]n von ihrem Vater. Sie dreht sich um und läuft ein paar Schritte. Dann hält sie inne, dreht sich noch einmal zu ihrem Vater um und teilt ihm mit, dass sie ihn [[Liebe|liebt]]. Dukat macht ein paar Schritte auf sie zu, als plötzlich ein Schuss Ziyals [[Brust]] trifft. Wütend dreht sich Dukat um. Hinter ihm steht Damar mit einem Phaser in der Hand und erklärt, dass er selbst gehört hat, dass sie eine [[Verräter]]in ist. Dukat interessiert das nicht. Stattdessen läuft er zu Ziyal und legt sie auf den Boden. Er redet auf sie ein und erklärt, dass alles gut ist und er ihr verzeiht. Da es schnell gehen muss, wendet sich Damar nun an seinen Vorgesetzten und erklärt, dass sie keine Zeit mehr haben und das letzte Schiff auf sie wartet. Doch Dukat will nicht mitkommen und stößt ihn weg. Dann wendet er sich an seine Tochter und lässt sie wissen, dass er sie liebt. Während Damar davonläuft, stirbt Ziyal in den Armen ihres Vaters.
[[Datei:Siskos wiedervereinigt.jpg|thumb|right|Wiedervereinigt nach langer Zeit]]
Nachdem das Dominion Deep Space 9 verlassen hat und die Schiffe der Föderation die Station erreicht haben, betritt auch die Crew der ''Defiant'' die Station wieder. Sisko und seine Crew werden mit großem [[Applaus]] und [[Jubel]] empfangen, als sie auf dem Promenadendeck ankommen. Sofort begibt sich Sisko zu Jake und umarmt ihn. Auch Odo heißt den Captain willkommen und reicht ihm die Hand. Der Captain entgegnet, dass es schön ist, ihn wiederzusehen. Und er fügt an, dass es schön ist, alle wiederzusehen. In diesem Moment betreten auch die Klingonen das Promenadendeck. [[General]] [[Martok]] geht sofort zu Sisko und erklärt, dass er dem Captain wohl ein [[Fass]] [[Blutwein]] schuldet. Sisko entgegnet, dass sie den Blutwein aber zusammen trinken werden. Dann entdeckt Jadzia Worf und läuft auf ihn zu. Sie erklärt, dass ihre [[Hochzeit]] dann wohl doch noch stattfinden wird. Dann beginnen die beiden sich zu [[Kuss|küssen]]. Unterdessen begibt sich O'Brien zu Quark, der in Begleitung zweier [[Dabo-Mädchen]] ist , und fragt ihn, ob die [[Holosuite]]n noch funktionieren. Der Ferengi bejaht dies und erklärt, dass sie schon auf ihn warten. Auch Bashir bekommt dies mit und will sich in einer Stunde dort mit dem Chief treffen, um [[die Schlacht um England]] zu spielen. Zur gleichen Zeit unterhalten sich Rom, Nog und Leeta. Rom fällt auf, dass sein Sohn [[Beförderung|befördert]] wurde. Der Junge entgegnet, dass er nun [[Ingenieur]] ist. Rom ist stolz darauf, dass sie nun zusammenarbeiten. Doch Nog stellt klar, dass sein Vater nun für ihn arbeiten wird. Inzwischen sucht Garak nach Ziyal. Als er gerade an Sisko vorbeikommt, fragt dieser seinen Sohn, wo Kira ist. Jake entgegnet, dass sie bei Ziyal auf der [[Krankenstation]] ist. Garak bekommt das mit und begibt sich sogleich auch dorthin.
[[Datei:Dukat2.jpg|thumb|Der in den Wahnsinn getriebene Dukat bleibt als Gefangener auf Deep Space 9]]