Sheliak-Sternensystem: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Bravomike K (en) |
imported>Bravomike (HGI zur Übersetzung) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Von dort aus senden die [[Sheliak]] nach 100 Jahren des Schweigens [[2366]] eine Nachricht an die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. Sie fordern sie auf, den [[Planet]]en [[Tau Cygna V]] von [[Mensch]]en zu befreien. ({{TNG|Die Macht der Paragraphen}}) | Von dort aus senden die [[Sheliak]] nach 100 Jahren des Schweigens [[2366]] eine Nachricht an die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. Sie fordern sie auf, den [[Planet]]en [[Tau Cygna V]] von [[Mensch]]en zu befreien. ({{TNG|Die Macht der Paragraphen}}) | ||
| + | |||
| + | == Hintergrundinformationen == | ||
| + | * Der eigentliche Name das Systems lautet Shelia-System. In der deutschen Fassung der Episode {{e|Die Macht der Paragraphen}} wurde der Name jedoch so, mit dem zusätzlichen -„k“-, übersetzt. | ||
| + | * Der Stern [[Beta Lyrae]] trägt den Namen Sheliak. | ||
[[Kategorie:Sternensystem]] | [[Kategorie:Sternensystem]] | ||
[[en:Shelia system]] | [[en:Shelia system]] | ||
Version vom 27. März 2012, 07:51 Uhr
Das Sheliak-Sternensystem ist ein Sternensystem.
Von dort aus senden die Sheliak nach 100 Jahren des Schweigens 2366 eine Nachricht an die USS Enterprise (NCC-1701-D). Sie fordern sie auf, den Planeten Tau Cygna V von Menschen zu befreien. (TNG: Die Macht der Paragraphen)
Hintergrundinformationen
- Der eigentliche Name das Systems lautet Shelia-System. In der deutschen Fassung der Episode Die Macht der Paragraphen wurde der Name jedoch so, mit dem zusätzlichen -„k“-, übersetzt.
- Der Stern Beta Lyrae trägt den Namen Sheliak.
