==Hintergrundinformationen==
* Dies war die erste in Deutschland ausgestrahlte Star Trek Folge. Folglich hatte sie bei der Synchronisation einige Fehler:
1) *# Aus "Starfleet Control" wurde die "Zentrale Kontrolle". 2) *# Die ''Enterprise'' fliegt mit "Sol 15". 3) *# Kirk nennt sich selbst "Commander Kirk". * In der Stargate-Folge 1969 gibt es ein ähnliches Verhör an dem ins Jahr 1969 zurückgereisten Colonel O'Neil. Er antwortet auf die Frage, wer er sei, mit: "Ich bin Captain James T. Kirk vom Raumschiff Enterprise" und mit "Ich heiße nicht Kirk. Ich bin Skywalker. Luke Skywalker."(Siehe: [[Star-Trek-Parodien]])
==Dialogzitate==