[[Lon Suder]] zeigt in seinem [[Quartier]] [[Tuvok]] einen neue [[Spezies]] von [[Pflanze]] und nennt sie [[Tuvok-Orchidee]], denn durch die [[Gedankenverschmelzung|Verschmelzung]] mit ihm, hat er seinen [[Liebe]] zur Orchideenzucht entdeckt. Er bittet Tuvok etwas nützliches für das [[Raumschiff|Schiff]] tun zu können. Die [[Genetik|genetischen Vorgänge]], die er für die [[Blume]]n benutzt können auch für den [[Hydroponischer Garten|hydroponischen Garten]] gut sein und die Produktion steigern. Tuvok verspricht mit [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] darüber zu sprechen.