Nachdem Mariner bei einer Besprechung mehrfach demonstrativ gähnt und keine Reue zeigt, fasst ihre Mutter den Entschluss, sie zum Lieutenant zu befördern und ihr die miesesten Aufgaben zuzuteilen, damit Mariner sich versetzen lässt. Jedoch hat Mariner bei diesen Arbeiten Spaß und denkt gar nicht daran, sich versetzen zu lassen. Beim Talenteabend der Offiziere und bei deren Pokerrunde hat sie jedoch keinen Spaß. Nachdem sie mit ihrer Mutter die ''Cerritos'' vor expandierender Materie aus einem Generationenschiff rettet, wird ihr von Admiral [[Vassery]] ein Orden verliehen. Als sie sich dabei über den Sprachfehler des Admirals lustig macht, wird sie degradiert. ({{LDS|Das Generationenschiff}})

Mariner, Boimler und [[Fletcher (2380)|Fletcher]] rekalibrieren die [[Isolinearer Kern|isolinearen Kerne]] des Schiffs. Dabei entwickelt dieser jedoch ein Eigenleben und sie werfen ihn aus einer Luftschleuse. Er treibt durch den Raum und schaltet ein [[Drokmani-Raumschiff]] aus, das die ''Cerritos'' angegriffen hatte. ({{LDS|Diplomatischer Schrott}})

Nachdem die Fähnriche die Schallduschen gemeinsam mit der Beta-Schicht nutzen sollen, ist sie nicht begeistert davon und manipuliert eine Einstellung, um [[Jet Manhaver]] zu vertreiben. Dieser lässt sich jedoch nicht beeindrucken und so erhöhen Sie die Einstellungen immer weiter, bis ihre Nasen anfangen zu bluten. Als die Fähnriche den Auftrag bekommen, die Sammlung des verstorbenen Sammlers [[Kerner Hauze]] zu katalogisieren, wird ein automatisches Verteidigungssystem aktiviert. Sie können dieses überwinden und mit den Rettungskapseln auf die ''Cerritos'' zurückkehren. Auf dem Weg zu den Rettungskapseln streitet sie sich jedoch mit Manhaver. Sie raufen sich allerdings zusammen und können vom Schiff fliehen. Nach der Mission wird Manhaver zum Fähnrich befördert und die vier Fähnriche sitzen zusammen in der Messe. Als jedoch Boimler zum Tisch tritt, der nach einem Transporterunfall geklont wurde und von der ''Titan'' zurück auf die ''Cerritos'' versetzt wurde, entfernt sich Manhaver. ({{LDS|Kayshon, seine Augen offen}})

Als sie mit Boimler im Maschinenraum Kisten stapelt, ärgern sie sich, dass sie stattdessen auf einer wichtigen Party auf [[Sternenbasis 25]] sein könnten. Mariner und Boimler versuchen auf eine geheime Sternenflottenparty zu gelangen. Sie fliegen heimlich nach [[Sternenbasis 25]] und nehmen Kontakt zu einem [[Mizarianer]] auf. Dieser will ihnen den Ort aber nur verraten, wenn sie einige Flaschen [[Shampoo]] für ihn transportieren. Sie willigen ein, erkennen aber, dass unter dem Shampoo Waffen versteckt sind. Nachdem sie bei einer Verfolgungsjagd mit dem Sicherheitsdienst in einem Teich landen, kontaktiert Mariner den Mizarianer. Sie erfährt nun den Veranstaltungsort, als sie droht den Mann an die Sicherheit zu verraten. Sie werden jedoch nicht eingelassen, da nur Offiziere von Schiffen der [[Luna-Klasse|''Luna''-Klasse]] und höher eintreten dürfen. Sie gehen daraufhin in eine Bar, in der schon Kirk und Spock waren und trinken [[Pflaumensaft Fizz]]. ({{LDS|Die Doopler-Verwirrung}})

Als Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford gerade an der Außenhülle einer kleinen Raumstation etwas reparieren, wird die ''Cerritos'' mit einer dringenden Mission beauftragt. Captain Freeman vergisst ihre Fähnriche und geht mit dem Schiff auf Warp. Nach sechs Stunden kehrt das Schiff zurück und nimmt die Fähnriche wieder auf, die auf der Krankenstation behandelt werden. Die [[Pandronianer]]in [[Shari yn Yem]] unterzieht die Crew einem Test. Dabei versagen die Offiziere jedoch. Mariner findet sich in einer Simulation des [[Spiegeluniversum]]s wieder, wo sie das [[Terranisches Imperium|Terranische Imperium]] infiltieren soll. Sie wird jedoch von Spiegel-Boimler enttarnt und verliert daraufhin. Shari offenbart den Offizieren, dass sie einen unmöglich zu bestehenden Test erschaffen hat, damit die Sternenflotte die Wichtigkeit ihrer Tests erkennt. Da Boimler seinen Test, aber noch nicht beendet hat, können die Offiziere Shari ihrerseits Tests unterziehen. Sh'reyan lässt sie daraufhin bestehen. ({{LDS|Ich, Excretus}})

In der Turnhalle trainiert sie mit Boimler und Rutherford [[Anbo-jytsu]] und besiegt die beiden mit Leichtigkeit. Boimler und Rutherford vermuten, dass Mariner eine Agentin des Geheimdienstes sein könnte, doch letztlich offenbart sie ihnen, dass sie das nicht ist. Als sie auf einem Planeten [[Ferengi]] entdecken, die dort [[Mugato]]s halten, können sie diese überzeugen das Lager in ein [[Reservat]] umzuwandeln und an den Eintrittsgeldern Profit zu machen. Wenig später erzählt sie dem Barkeeper, dass Rutherford und Boimler die "Mugato-Zwillinge" seien, die gegen ein Dutzend Mugatos mit bloßen Händen besiegt, dann ihre Hörner abgeschnitten und zu Pulver zerrieben hätten. Dann hätten sie es getrunken und merkwürdige Kräfte erlangt. ({{LDS|Mugato, Gumato}})