[[2369]] wird die CGN ''Carolique'' im [[Logbuch|Relaisstationslogbuch]] des [[Ipai-Sektor]]s von [[Relaisstation 47]] erwähnt. Das Schiff befindet sich in [[Extragalaktischer Raum|extragalaktischem Raum]] und sendet eine Nachricht über [[Comnet Commnet Seven]] und [[Relaisstation 67]] über einen offenen Kanal. Das Schiff ist zu dieser Zeit auf einer Erkundungsmission im [[Tiefenraum]] in [[Sektor 80912]]. ({{TNG|Aquiel}})