| Episode= 13

| ProdNr= 413

| Bild=

| Autor= Michelle Paradise

Burnham sagt ihrer Crew, dass sie einen Piloten brauchen, um mit den 10-C zu kommunizieren. Detmer meldet sich freiwillig. Jedoch verlangt Ndoye selbst zu fliegen. Die Vereinigte Erde ist ihre Heimat und so könne sie etwas wiedergutmachen. Burnham lässt sie in den Shuttlehangar beamen. Ndoye gibt Burnham noch ein Medaillon.

Das Brückenantriebssystem versagt uund die Schilde fallen unter 10 %. Die ''Creedance'' startet inzwischen, während die ''Nog'' jedoch Probelem hat. Vance ruft die verbleibenden Schiffe und lässt die Evakuierung abbrechen. Sie würden ihnen Feuerschutz geben. Die USS ''Drake'' bestätigt den Befehl. Vance dankt ihnen für ihren mutigen Einsatz. Tilly bedankt sich auch bei ihren beiden Kollegen. Dann schickt sie sie weg. Das [[Föderationhauptquartier]] wird von der ''Mitchell'' gerufen, die sie informiert, dass sie wegfliegen. Tilly hilft Vance nun beim Feuerschutz.