Gemäß eines [[Geschichte|historischen]] [[Holoprogramm]]s, das [[William T. Riker]] im Jahr [[2370]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] abspielt, meint [[Hoshi Sato]] [[2161]] kurz vor der Außerdienststellung der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]], dass sie einige Zeit brauchen wird, um sich in [[Brasilien]] wieder an das Ungeziefer zu gewöhnen. ({{ENT|Dies sind die Abenteuer}})

[[2366]] sucht [[Wesley Crusher]] im [[Zehn Vorne]] nach entlaufenen [[Nanit]]en. Als [[Guinan]] ihn dabei beobachtet, meint sie, dass es hier kein Ungeziefer gebe. Wesley erklärt ihr daraufhin, was er tatsächlich macht. ({{TNG|Die Macht der Naniten}})