Im gleichen Jahr versucht der [[Haakonianer]] [[Doktor|Dr.]] [[Ma'Bor Jetrel]] in einem [[Experiment]] die durch die [[Metreonkaskade]] auf [[Rinax]] getöteten [[Talaxianer]] mithilfe des [[Transporter]]s der USS ''Voyager'' wiederherzustellen. Als es Probleme gibt, erhöht er die Energie in den Musterpuffern, was jedoch das Scheitern des Experiments nicht verhindert. ({{VOY|Dr. Jetrels Experiment}})

[[2372]] kann [[Harry Kim]] den [[Transporter|Transport]] von [[B'Elanna Torres]] und der [[Automatische Einheit 3947|Automatischen Einheit 3947]] auf ein [[Pralor-Raumschiff]] nicht mehr verhindern, da sich ihre Muster bereits im Musterpuffer befinden. ({{VOY|Prototyp}})