[[Silberblut]] [[Chaktoay Chakotay (Silberblut)|Chakotay]] redet [[Kathryn Janeway (Silberblut)|Kathryn Janeway]] ins Gewissen ([[2375]]). ({{Screencap|VOY|Endstation - – Vergessenheit}})