;Riker:Ich wollte damit nur seinen Horizont erweitern. Außerdem gefällt es ihm.

;Worf:Es ist eine quietschende, peinigende Dissonanz. Das ist keine Musik!

}}