=== Langfassung ===

==== Prolog ====

{{:Logbuch/VOY/1x09/1}}

Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] entdeckt in den [[Planetenring|Ringen]] eines [[Klasse D|Klasse D Planeten]] ein neues, stabiles [[Periodensystem der Elemente|Element]]. [[Harry Kim]] stellt fest, dass dieses Element eine große atomare Masse mit über 50 [[Nukleon]]en besitzt. Außerdem ist es stabil. [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] ist über die Entdeckung dieses stabilen transuranischen Elements in einer natürlichen Umgebung sehr erstaunt. Dieses [[Element 247|neue Element]] würde laut [[Lieutenant]] [[B'Elanna Torres]] den Bau von ultradünnen [[Reaktor]]hüllen sowie extrem hitzebeständige Gehäuse für [[Sonde]]n ermöglichen. Janeway lässt Fähnrich Kim nach dem Ort mit der höchsten Konzentration dieses Elements scannen. Bald darauf meldet Kim, dass sich das Element in den meisten der Asteroiden in den Ringen vorhanden ist. Kim will eine Probe isolieren und an Bord beamen. Allerdings hält es B’Elanna Torres für besser, wenn sie das Element in seiner natürlichen Umgebung untersuchen würden. Da auf den meisten Asteroiden eine Klasse-M-Umgebung vorhanden ist, wäre dies problemlos möglich. Janewqy beauftragt daher Chakotay mit der Mission, der Kim in das Außenteam beordert.