Memory Alpha Nova:Richtlinien und Empfehlungen: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Florian K
imported>Florian K
(alle englischen Links übersetzt und HTML-Kommentare entfernt; braucht weiter Aufmerksamkeit, siehe auch Memory Alpha:Zu übersetzende Seiten)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{msg:braucheAufmerksamkeit}}
 
{{msg:braucheAufmerksamkeit}}
−
<!-- Jeglicher Inhalt in solchen HTML-Kommentarblöcken ist noch in Arbeit und sollte so schnell wie möglich ersetzt, erstellz und/oder bearbeitet werden, damit die Richtlinien möglichst komplett werden -->
 
  
 
Memory Alpha hat einige Richtlinien, die von den [[Memory Alpha:Administratoren|Administratoren]] erstellt wurden und für alle Mitglieder gelten. Bitte lese dir die Richtlinien unten durch um dich mit unseren üblichen Praktiken und Regeln vertraut zu machen. Wenn du Fragen, Anregungen oder Beschwerden hast, schreibe sie auf die [[Memory Alpha Diskussion:Richtlinien und Empfehlungen|Diskussions-Seite]].
 
Memory Alpha hat einige Richtlinien, die von den [[Memory Alpha:Administratoren|Administratoren]] erstellt wurden und für alle Mitglieder gelten. Bitte lese dir die Richtlinien unten durch um dich mit unseren üblichen Praktiken und Regeln vertraut zu machen. Wenn du Fragen, Anregungen oder Beschwerden hast, schreibe sie auf die [[Memory Alpha Diskussion:Richtlinien und Empfehlungen|Diskussions-Seite]].
Zeile 19: Zeile 18:
 
* [[Memory Alpha:Spoiler Richtlinien|Spoiler Richtlinien]]: Was sind Spoiler? Vor allem: Lass sich den Leser in acht nehmen!
 
* [[Memory Alpha:Spoiler Richtlinien|Spoiler Richtlinien]]: Was sind Spoiler? Vor allem: Lass sich den Leser in acht nehmen!
  
−
'''See also:''' [[Memory Alpha:Most common Memory Alpha faux pas|Most common Memory Alpha faux pas]] for some useful information for newcomers.
+
'''Siehe auch:''' [[Memory Alpha:Häufig begangene Memory Alpha Fehler|Häufig begangene Memory Alpha Fehler]] für nützliche Informationen für Neulinge.
  
 
== Durchsetzung ==
 
== Durchsetzung ==
Zeile 33: Zeile 32:
  
 
=== Allgemeine Richtlinien ===
 
=== Allgemeine Richtlinien ===
−
* [[Memory Alpha:Contribute what you know or are willing to learn about|Contribute what you know or are willing to learn about]] (and create stubs responsibly)
+
* [[Memory Alpha:Schreibe über das was du weißt oder wissen möchtest|Schreibe über das was du weißt oder wissen möchtest]] (und erstelle [[Memory Alpha:Stub|Stubs]] verantwortungsvoll)
 
* [[Memory Alpha:Sei mutig|Sei mutig beim Bearbeiten]]
 
* [[Memory Alpha:Sei mutig|Sei mutig beim Bearbeiten]]
 
* [[Memory Alpha:Bau das Netz auf|Bau das Netz auf]]
 
* [[Memory Alpha:Bau das Netz auf|Bau das Netz auf]]
−
<!--* [[Memory Alpha:Strive for community solutions|Strive for community solutions]]
+
* [[Memory Alpha:Strebe Lösungen in der Gemeinschaft an|Strebe Lösungen in der Gemeinschaft an]]
−
* [[Memory Alpha:Make omissions explicit|Make omissions explicit]]-->
+
* [[Memory Alpha:Betone die Auslassungen|Betone die Auslassungen]]
  
 
=== Verhaltensrichtlinien ===
 
=== Verhaltensrichtlinien ===
−
<!--* [[Memory Alpha:Sign your posts on talk pages|Sign your posts on talk pages]]
+
* [[Memory Alpha:Signiere deine Nachrichten auf Diskussionsseiten|Signiere deine Nachrichten auf Diskussionsseiten]]
−
* [[Memory Alpha:No personal attacks|No personal attacks]] (and move personal debates to email)
+
* [[Memory Alpha:Keine persönlichen Angriffe|Keine persönlichen Angriffe]] (und trage persönliche Debatten per Mail aus)
−
* [[Memory Alpha:Log in before making drastic changes|Log in before making drastic changes to existing articles]]
+
* [[Memory Alpha:Melde dich an bevor du Artikel drastisch veränderst|Melde dich an bevor du Artikel drastisch veränderst]]
−
* [[Memory Alpha:No offensive usernames|No offensive usernames]]-->
+
* [[Memory Alpha:Keine beleidigenden Benutzernamen|Keine beleidigenden Benutzernamen]]
 
* [[Memory Alpha:Sperren und verbannen|Sperren und verbannen]]
 
* [[Memory Alpha:Sperren und verbannen|Sperren und verbannen]]
 
* [[Memory Alpha:Geschützte Seiten|Schütze keine Seiten grundlos]]
 
* [[Memory Alpha:Geschützte Seiten|Schütze keine Seiten grundlos]]
Zeile 49: Zeile 48:
  
 
=== Inhaltliche Richtlinien ===
 
=== Inhaltliche Richtlinien ===
−
<!--* [[Memory Alpha:Perfection is not required|Perfection is not required]]
+
* [[Memory Alpha:Perfektion ist nicht erfolderlich|Perfektion ist nicht erfolderlich]]
−
* [[Memory Alpha:Explain jargon|Explain jargon]]-->
+
* [[Memory Alpha:Erkläre Fachausdrücke|Erkläre Fachausdrücke]]
 
* Passend mit [[Memory Alpha:Offensichtlicher Unsinn|Offensichtlichem Unsinn]] umgehen
 
* Passend mit [[Memory Alpha:Offensichtlicher Unsinn|Offensichtlichem Unsinn]] umgehen
−
<!--* [[Memory Alpha:Establish context|Establish context]] (instead of presuming too much knowledge)
+
* [[Memory Alpha:Erzeuge Kontext|Erzeuge Kontext]] (statt das ganze Wissen vorauszusetzen)
−
* [[Memory Alpha:Define and describe|Define and describe]]
+
* [[Memory Alpha:Erkläre und umschreibe|Erkläre und umschreibe]]
−
* [[Memory Alpha:Cite your sources|Cite your sources]] (and use proper references)
+
* [[Memory Alpha:Nenne deine Quellen|Nenne deine Quellen]] (und verwende angemessene Referenzen)
−
* [[Memory Alpha:Make articles useful for readers|Make articles useful for readers]] (and consider the audience in writing)
+
* [[Memory Alpha:Mache Artikel nützlich für die Leser|Mache Artikel nützlich für die Leser]] (und berücksichtige das Publikum beim Schreiben)
−
* [[Memory Alpha:Check your facts|Check your facts]]
+
* [[Memory Alpha:Prüfe deine Fakten|Prüfe deine Fakten]]
−
* [[Memory Alpha:Avoid blanket statements|Avoid blanket statements]]-->
+
* [[Memory Alpha:Vermeide pauschale Aussagen|Vermeide pauschale Aussagen]]
 
* [[Memory Alpha:Stub|Was ist ein Stub?]]
 
* [[Memory Alpha:Stub|Was ist ein Stub?]]
 
* [[Memory Alpha:Kurze Seiten beseitigen|Vermeide und beseitige Stub-Artikel]]
 
* [[Memory Alpha:Kurze Seiten beseitigen|Vermeide und beseitige Stub-Artikel]]
 
* Benutze [[Memory Alpha:MediaWiki benutzerdefinierte Nachrichten|passende Nachrichtenschilder]]
 
* Benutze [[Memory Alpha:MediaWiki benutzerdefinierte Nachrichten|passende Nachrichtenschilder]]
−
<!--* [[Memory Alpha:Describe external links|Describe external links]]
+
* [[Memory Alpha:Beschreibe externe Links|Beschreibe externe Links]]
−
* [[Memory Alpha:Don't use external links where we'll want Memory Alpha links|Don't use external links where we'll want Memory Alpha links]]-->
+
* [[Memory Alpha:Keine externen Links wo wir Memory Alpha Links wollen|Keine externen Links wo wir Memory Alpha Links wollen]]
  
 
=== Stil-Richtlinien ===
 
=== Stil-Richtlinien ===
 
* [[Memory Alpha:Stil Handbuch|Stil Handbuch]]
 
* [[Memory Alpha:Stil Handbuch|Stil Handbuch]]
−
<!--* [[Memory Alpha:Don't include copies of primary sources|Don't include copies of primary sources]]
+
* [[Memory Alpha:Keine Abschriften von Primärquellen|Keine Abschriften von Primärquellen]]
−
* [[Memory Alpha:Balance parts of a page|Balance parts of a page]]-->
+
* [[Memory Alpha:Gestalte den Artikel ausgewogen|Gestalte den Artikel ausgewogen]]
 
* Vermeide es, [[Memory Alpha:Waisen|Waisen]] zu erstellen
 
* Vermeide es, [[Memory Alpha:Waisen|Waisen]] zu erstellen
 
* [[Memory Alpha:Nutze die Zusammenfassung|Nutze immer die Zusammenfassung]]
 
* [[Memory Alpha:Nutze die Zusammenfassung|Nutze immer die Zusammenfassung]]
−
* [[Memory Alpha:Follow highlighting conventions|Follow highlighting conventions]]
+
* [[Memory Alpha:Beachte die Konventionen zum Hervorheben|Beachte die Konventionen zum Hervorheben]]
 
* [[Memory Alpha:Erstelle keine Unterseiten|Erstelle keine Unterseiten]]
 
* [[Memory Alpha:Erstelle keine Unterseiten|Erstelle keine Unterseiten]]
 
* Erwäge die Artikel im [[Wikipedia:news style|News-Stil]] zu schreiben
 
* Erwäge die Artikel im [[Wikipedia:news style|News-Stil]] zu schreiben
Zeile 76: Zeile 75:
 
=== Diverses ===
 
=== Diverses ===
 
* [[Memory Alpha:Umgang mit Vandalismus|Umgang mit Vandalismus]]
 
* [[Memory Alpha:Umgang mit Vandalismus|Umgang mit Vandalismus]]
−
<!--* [[Memory Alpha:Editing the main page|Editing the main page]]
+
* [[Memory Alpha:Bearbeiten der Hauptseite|Bearbeiten der Hauptseite]]
−
* [[Memory Alpha:Editing MediaWiki namespace text|Editing MediaWiki namespace text]]-->
+
* [[Memory Alpha:Bearbeiten der MediaWiki Texte|Bearbeiten der MediaWiki Texte]]
 
[[en:Memory Alpha:Policies and Guidelines]]
 
[[en:Memory Alpha:Policies and Guidelines]]

Version vom 8. Juli 2004, 13:55 Uhr

Vorlage:BraucheAufmerksamkeit

Memory Alpha hat einige Richtlinien, die von den Administratoren erstellt wurden und für alle Mitglieder gelten. Bitte lese dir die Richtlinien unten durch um dich mit unseren üblichen Praktiken und Regeln vertraut zu machen. Wenn du Fragen, Anregungen oder Beschwerden hast, schreibe sie auf die Diskussions-Seite.

Generelle Regeln

Bedenke vor allem, dass Memory Alpha eine Enzyklopädie ist. Es ist eine Gemeinschaft, die sich allein der Erstellung einer Star Trek bezogenen Datenbank verschrieben hat. Es ist kein Chat Raum oder Diskussionsforum. Die Diskussions-Seiten sind speziell zum Diskutieren der Artikel gedacht, für nichts anderes.

Die folgenden allgemeinen Richtlinien betreffen die übergreifenden Ziele und Funktionen von Memory Alpha:

Siehe auch: Häufig begangene Memory Alpha Fehler für nützliche Informationen für Neulinge.

Durchsetzung

In Alltangssituationen auf Memory Alpha kann das Durchsetzen von allgemeinen Benutzern ausgehen. Einfach (und freundlich) auf den Fehler eines anderen hinweisen sollte in der Regel ausreichen.

In Problemfällen können die Administratoren eingreifen und eine Regel durchsetzen oder eine Seite zeitlich begrenzt sperren bis sich alle abgeregt haben.

In sehr seltenen Fällen werden die Gründer des Projekts, Dan Carlson und Harry Doddema, einschreiten und einen Benutzer verbannen, der ungewöhnlich Unruhe stiftend ist.

Siehe auch: Sperren und verbannen, Schutzrichtlinien

Spezielle Richtlinien

Allgemeine Richtlinien

Verhaltensrichtlinien

Inhaltliche Richtlinien

Stil-Richtlinien

Diverses

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Memory_Alpha_Nova:Richtlinien_und_Empfehlungen&oldid=511910“