Diskussion:Eine: Unterschied zwischen den Versionen
(→Toms Körpertemperatur) |
(→Toms Körpertemperatur) |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
Als Seven die Körpertemperatur von Tom misst, gibt sie diese mit ungefähr 96 Grad an. Klarer Übersetzungsfehler würde ich sagen [[Spezial:Beiträge/37.24.158.89|37.24.158.89]] 19:56, 14. Mai 2013 (UTC) | Als Seven die Körpertemperatur von Tom misst, gibt sie diese mit ungefähr 96 Grad an. Klarer Übersetzungsfehler würde ich sagen [[Spezial:Beiträge/37.24.158.89|37.24.158.89]] 19:56, 14. Mai 2013 (UTC) | ||
| − | Das ist kein Übersetzungsfehler. Es handelt sich um 96 Grad Fahrenheit; in Amerika wird Grad Celsius nur selten benutzt. Dabei entsprechen 96 Grad Fahrenheit ungefähr 35,5 Grad Celsius, was einigermaßen einer normalen Körpertemperatur entspricht. | + | Das ist kein Übersetzungsfehler. Es handelt sich um 96 Grad Fahrenheit; in Amerika wird Grad Celsius nur selten benutzt. Dabei entsprechen 96 Grad Fahrenheit ungefähr 35,5 Grad Celsius, was einigermaßen einer normalen Körpertemperatur entspricht. 13:35, 21. Dezember 2013 (UTC) |
Version vom 21. Dezember 2013, 13:36 Uhr
Computersynchronstimme
Hi, eine Anmerkung zur Synchronstimme des Computers: Hier steht Regine Albrecht, das ist aber nicht richtig, undzwar so viel ich weiß, ist Regine Albrecht in ganz vielen Folgen fälschlicherweise angegeben. Ich habe mich schon gewundert, denn so kann ihre Stimme einfach nicht klingen, auch wenn die Computerstimme etwas verzerrt ist. Es handelt sich bei der Stimme so viel ich weiß und heraushöre um Margot Rothweiler. Jemand sollte die Folgen korriegieren. Grüße --84.191.54.108 19:55, 4. Sep. 2010 (UTC)
- Die Synchronsprecher (und damit auch die Eintragungen in den Episodenlisten) werden demnächst alle noch mal überprüft werden, denn mittlerweile wurden auch die im Netz zu findenden Quellen (unter anderem serien-synchron.de) weiter angepasst und ausgebaut. Angesichts der Masse an Daten und Informationen bitte ich jedoch um Geduld - oder noch viel besser - um Mitarbeit, denn das ist das Tolle an einem Wiki-Projekt, jeder kann mitmachen und etwas zur Datenbank beitragen, also auch du, lieber anonymer User ;) Auf den konkreten Fall bezogen: ja lt. den mir vorliegenden Quellen ist das in der Tat Margot Rothweiler. --Pflaume 20:23, 4. Sep. 2010 (UTC)
- Ich schaue auch zur Zeit die Voyager Serie nochmal und werde mal in Zukunft ebenfalls genauer auf die Sprecher achten --Zoi1 20:36, 4. Sep. 2010 (UTC)
Animationsfehler
Als die EPS-Leitungen versagen und der Doktor, der gerade mit Seven im Maschinenraum steht, verschwindet, verschwindet der mobile Emitter mit ihm, so als wäre er Teil des Hologramms, was er ja bekanntlich nicht ist. Als der Doktor verschwindet, müsste der Emitter einfach auf den Boden fallen.84.148.26.102 17:47, 8. Jan. 2011 (UTC)Daniel
Toms Körpertemperatur
Als Seven die Körpertemperatur von Tom misst, gibt sie diese mit ungefähr 96 Grad an. Klarer Übersetzungsfehler würde ich sagen 37.24.158.89 19:56, 14. Mai 2013 (UTC)
Das ist kein Übersetzungsfehler. Es handelt sich um 96 Grad Fahrenheit; in Amerika wird Grad Celsius nur selten benutzt. Dabei entsprechen 96 Grad Fahrenheit ungefähr 35,5 Grad Celsius, was einigermaßen einer normalen Körpertemperatur entspricht. 13:35, 21. Dezember 2013 (UTC)
