==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG[[Captain]] Janeway hofft, dass sie mit einem Volk namens [[Drajaner]] auf einen Tausch einigen kann, denn die [[Voyager]] benötigt Polyferanit. 3 Vertreter kommen auf die [[Voyager]] und werden durch das Schiff geführt. Sie erzählen, dass sie eigentlich keinen Kontakt mit Außenstehenden pflegen, aber die Geschichte der [[Voyager]] hat sie neugirig gemacht. <br>[[Tuvok]] stürtzt mit [[Fähnrich]] Bennet auf einem drajanischen [[Mond]] ab. [[Fähnrich]] Bennet stirbt an mehreren Wirbelsäulenbrüchen. [[Tuvok]] entdeckt 3 Kinder, die auch abgestürtzt sind. Alle anderen sind tot. Sie erzählen, dass ein Wesen namens Morok die anderen Kinder im Schlaf geholt hätte. Die Drajaner brachten die Kinder auf den Mond, damit sie dort sterben. Sie bitten [[Tuvok]], sie zu beschützen.<br> Als die Drajaner erfahren, dass eines ihrer [[Shuttles auf einem [[Mond]] abgestürtzt ist, verlassen sie die [[Voyager]] wieder und erklären, dass sie keinen weitern Kontakt mehr wünschen. Die [[Voyager]] sucht unterdessen [[Tuvok]]s vermisstes [[Shuttle]], das ebenfalls auf diesem [[Mond]] abgestürtzt ist. Die Drajaner verweigern es jedoch, dass noch ein [[Shuttle]] hinuntergeschickt wieder.<br>In der ersten Nacht singt [[Tuvok]] die Kinder mit einem [[vulkanisch]]en Lied in den Schlaf. Am nächsten Morgen sind 2 Kinder verschwunden, nur Tressa ist noch da. [[Tuvok]] geht daraufhin in die Höhle, wo Morok leben soll. Er findet aber nur die Kleidung der Kinder. <br>Nach weiteren Reperaturen versucht [[Tuvok]] das [[Shuttle]] zu starten, das durch die atmosphärischen Turbulenzen abgestürtzt ist. [[Tuvok]] gelingt es die [[Voyager]] zu rufen und [[Captain] Janeway und Tom kommen ihm in einem anderen [[Shuttle]] entgegen. Die Drajaner versuchen Toms [[Shuttle]] abzufangen, sodass sie den [[Mond]], der als heiliger Ort gilt, nicht betreten. Alle [[Shuttle]]s landen auf dem [[Mond]]. Die Drajaner erklären [[Tuvok]], Tressa, Tom, und [[Captain]] Janeway, dass es keinen Morok gibt. Auf diesem [[Mond]] hat ihr Leben begonnen hat und hierhin kehren sie zurück, um hier zu reiner Energie zu werden. Der Lebenszyklus der Drajaner verläuft umgekehrt, sie befreien sich im Alter von aller Schuld und werden zu reiner Energie. [[Tuvok]] darf Tressa zu diesem Zustand geleiten. <br>[[Captain]] Janeway entschuldigt sich für die Einmischung in ihre Tradition und will gemeinsam mit den Drajanern einen Neuanfang versuchen.
==Hintergrundinformationen==