Nach einem Volltreffer klafft auf der [[Brücke]] der ''Enterprise'' mittlerweile ein riesiges Loch an der Stelle wo einmal der Hauptbildschirm war,. Zum Glück kann ein automatisches Einsschalten eines [[Kraftfeld]]es den Tod des Großteils der Crew auf der Brücke verhindern, allerdings verliert die ''Enterprise'' erneut einen [[Steuermann]]. Als sich die ''Scimitar'' direkt vor dem Bug der ''Enterprise'' postiert hat, erinnter erinnert sich Picard an sein früheres selbstsicheres Wesen und erkennt dieses nun auch in Shinzon, der ihm von Angesicht zu Angesicht gegenübertreten will.