Martina Treger: Unterschied zwischen den Versionen
imported>ThomasHL K (+ eine weitere Synchronrolle) |
imported>Fizzbin-Junkie K (+1) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | ||
| − | * [[T'Paal (Person)| | + | * [[T'Paal (Person)|„Tallera“/T'Paal]] (gespielt von [[Robin Curtis]] in {{TNG|Der Schachzug, Teil I|Der Schachzug, Teil II}}) |
* [[Natasha Yar]] (gespielt von [[Denise Crosby]] in {{TNG|Gestern, Heute, Morgen, Teil I|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}}) | * [[Natasha Yar]] (gespielt von [[Denise Crosby]] in {{TNG|Gestern, Heute, Morgen, Teil I|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}}) | ||
| − | * [[ | + | * [[Ocett]] (gespielt von [[Linda Thorson]] in {{TNG|Das fehlende Fragment}}) |
| − | * | + | * [[Farallon]] (gespielt von [[Ellen Bry]] in {{TNG|Datas Hypothese}}) |
| + | * [[Elizabeth Lense]] (gespielt von [[Bari Hochwald]] in {{DS9|Die Erforscher}}) | ||
* [[Stolzoff]] (gespielt von [[Marjean Holden]] in {{DS9|Empok Nor}}) | * [[Stolzoff]] (gespielt von [[Marjean Holden]] in {{DS9|Empok Nor}}) | ||
* [[Lauren]] (gespielt von [[Hilary Shepard-Turner]] in {{DS9|Statistische Wahrscheinlichkeiten|Sarina}}) | * [[Lauren]] (gespielt von [[Hilary Shepard-Turner]] in {{DS9|Statistische Wahrscheinlichkeiten|Sarina}}) | ||
| Zeile 18: | Zeile 19: | ||
* [[Donnamarie Recco]] als Sheila in ''Reine Nervensache'' (1999) und in ''Reine Nervensache 2'' (2002) | * [[Donnamarie Recco]] als Sheila in ''Reine Nervensache'' (1999) und in ''Reine Nervensache 2'' (2002) | ||
* Jane Kaczmarek als Lois in ''Malcolm mittendrin'' (2000-2006) | * Jane Kaczmarek als Lois in ''Malcolm mittendrin'' (2000-2006) | ||
| − | * [[Michelle Forbes]] als Juliette Monroe in ''Boston Legal'' (2006, Ep. 3x10 | + | * [[Michelle Forbes]] als Juliette Monroe in ''Boston Legal'' (2006, Ep. 3x10 „Partykracher“) |
* Rusty Schwimmer als Toni in ''Desperate Housewives'' (2007, Ep. 3x21 „Opfer“) | * Rusty Schwimmer als Toni in ''Desperate Housewives'' (2007, Ep. 3x21 „Opfer“) | ||
* [[Penny Johnson]] als Dean Etwood in ''October Road'' (2007-2008) | * [[Penny Johnson]] als Dean Etwood in ''October Road'' (2007-2008) | ||
Version vom 14. Juli 2012, 19:43 Uhr
Martina Treger (* 1963) ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronregisseurin und -sprecherin.
In Star Trek sprach sie:
- „Tallera“/T'Paal (gespielt von Robin Curtis in TNG: Der Schachzug, Teil I, Der Schachzug, Teil II)
- Natasha Yar (gespielt von Denise Crosby in TNG: Gestern, Heute, Morgen, Teil I, Gestern, Heute, Morgen, Teil II)
- Ocett (gespielt von Linda Thorson in TNG: Das fehlende Fragment)
- Farallon (gespielt von Ellen Bry in TNG: Datas Hypothese)
- Elizabeth Lense (gespielt von Bari Hochwald in DS9: Die Erforscher)
- Stolzoff (gespielt von Marjean Holden in DS9: Empok Nor)
- Lauren (gespielt von Hilary Shepard-Turner in DS9: Statistische Wahrscheinlichkeiten, Sarina)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Standardstimme von Sharon Stone, Carrie-Anne Moss und Queen Latifah
- Julie Warner als Mary Sefton in Puppet Masters – Bedrohung aus dem All (1994)
- Famke Janssen als Xenia Zirgavna Onatopp in GoldenEye (1995) und als Trillian St. James in Octalus – Der Tod aus der Tiefe (1998)
- Emma Sjöberg als Petra in "Taxi" Teil 1-4 (1998-2007)
- Ashley Judd als Joanna Eris in Das Auge (1999)
- Donnamarie Recco als Sheila in Reine Nervensache (1999) und in Reine Nervensache 2 (2002)
- Jane Kaczmarek als Lois in Malcolm mittendrin (2000-2006)
- Michelle Forbes als Juliette Monroe in Boston Legal (2006, Ep. 3x10 „Partykracher“)
- Rusty Schwimmer als Toni in Desperate Housewives (2007, Ep. 3x21 „Opfer“)
- Penny Johnson als Dean Etwood in October Road (2007-2008)
Externe Links
- www.martinatreger.de - Offizielle Webseite
- Martina Treger in der Wikipedia
- Martina Treger in der Deutschen Synchronkartei
- Martina Treger – Profil auf stimmgerecht.de
