| class="even"|[[Allan Kroeker]]

|}

Bei einer Mission, bei der [[Neelix]] eine Probe [[Protomaterie]] sammeln will, wird er von Protomaterie getroffen und stirbt. Glücklicherweise gelingt es [[Seven of Nine]], ihn mit Hilfe der [[Borg]]-Technik ins Leben zurückzuholen. Ihm werden [[Nanosonden]] injiziert, um die Nervenschäden zu beseitigen. Doch Neelix hat in den wenigen Stunden des Todes Einsichten gewonnen, die ihm das Leben unsinnig erscheinen lassen. Er will sich in den Nebel zurückbeamen und dort erneut sterben.

==Zusammenfassung==