Hans-Jürgen Dittberner: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Pflaume K (kl) |
imported>Fizzbin-Junkie K (+ 1 Synchronrolle) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{realworld}} | {{realworld}} | ||
| − | + | {{Personendaten|Hans-Jürgen Dittberner|1945-09-19|Berlin}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. | |
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | ||
* [[Gosheven]] (gespielt von [[Grainger Hines]] in {{TNG|Die Macht der Paragraphen}}) | * [[Gosheven]] (gespielt von [[Grainger Hines]] in {{TNG|Die Macht der Paragraphen}}) | ||
* [[Branch]] (gespielt von [[David Gautreaux]] in {{film|1}}) | * [[Branch]] (gespielt von [[David Gautreaux]] in {{film|1}}) | ||
| + | * [[Perez]] (gespielt von [[Joshua Gallegos]] in {{film|1}}) | ||
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | ||
| Zeile 10: | Zeile 11: | ||
* [[Robert Ito]] als Sam Fujiyama in ''Quincy'' (1976-1983, 1. Synchro) | * [[Robert Ito]] als Sam Fujiyama in ''Quincy'' (1976-1983, 1. Synchro) | ||
* Captain Future in ''Captain Future'' (1978-1979) | * Captain Future in ''Captain Future'' (1978-1979) | ||
| − | * Patrick Duffy u.a. als Robert James "Bobby" Ewing in ''Dallas'' (1978-1991) und als Frank Lambert in ''Eine Starke Familie'' (1991-1998) | + | * Patrick Duffy u.a. als Robert James "Bobby" Ewing in ''Dallas'' (1978-1991) und als Frank Lambert in ''Eine Starke Familie'' (1991-1998) |
| + | * [[Jeffrey Combs]] als Dr. Jones in ''Der Mann mit zwei Gehirnen'' (1983) und als Dr. Preston King in ''Sharkman - Schwimm um dein Leben'' (2005) | ||
* Tom Hanks als Richard Harlan Drew in ''Der Verrückte mit dem Geigenkasten'' (1985) | * Tom Hanks als Richard Harlan Drew in ''Der Verrückte mit dem Geigenkasten'' (1985) | ||
| − | * [[George Takei]] als Dr. Shen Wei in ''MacGyver'' (1986, Ep. 2x04 | + | * [[George Takei]] als Dr. Shen Wei in ''MacGyver'' (1986, Ep. 2x04 „Das Wunschkind“) |
| − | * David Rasche als Sledge Hammer in ''Sledge Hammer'' (1986-1988) | + | * David Rasche u.a. als Sledge Hammer in ''Sledge Hammer'' (1986-1988) |
* [[Mark Moses]] als Lt. Wolfe in ''Platoon'' (1986) und als Win Hockings in ''Der Mann im Hintergrund'' (1987) | * [[Mark Moses]] als Lt. Wolfe in ''Platoon'' (1986) und als Win Hockings in ''Der Mann im Hintergrund'' (1987) | ||
| + | * [[Corbin Bernsen]] als Jason Chadman in ''Zurück aus dem Jenseits'' (1987) und als FBI Direktor Hill in ''La Linea 2'' (2010) | ||
* Alec Baldwin u.a. als Jack Ryan in ''Jagd auf Roter Oktober'' (1990) und als Peter Hoskins in ''Bodyswitch – Verhexte Küsse'' (1992) | * Alec Baldwin u.a. als Jack Ryan in ''Jagd auf Roter Oktober'' (1990) und als Peter Hoskins in ''Bodyswitch – Verhexte Küsse'' (1992) | ||
* [[Wallace Shawn]] als Jeffrey Engels in ''Die Bill Cosby Show'' (1987-1991, 5 Episoden) | * [[Wallace Shawn]] als Jeffrey Engels in ''Die Bill Cosby Show'' (1987-1991, 5 Episoden) | ||
| Zeile 23: | Zeile 26: | ||
* [[Matt McCoy]] als Gemeinderat Ned Munson in ''Carnivàle'' (2003-2005) | * [[Matt McCoy]] als Gemeinderat Ned Munson in ''Carnivàle'' (2003-2005) | ||
* [[Robert Curtis-Brown]] als Dante in ''Guess Who – Meine Tochter kriegst du nicht!'' (2005) | * [[Robert Curtis-Brown]] als Dante in ''Guess Who – Meine Tochter kriegst du nicht!'' (2005) | ||
| − | * [[Clyde Kusatsu]] als Arzt bei der Anhörung #1 in ''Emergency Room – Die Notaufnahme'' (2007, Ep. 13x15 | + | * [[Clyde Kusatsu]] als Arzt bei der Anhörung #1 in ''Emergency Room – Die Notaufnahme'' (2007, Ep. 13x15 „Sterben ist leicht“) |
| − | * [[James Saito]] als Dr. Chen in ''Eli Stone'' (2008-) | + | * [[James Saito]] als Dr. Chen in ''Eli Stone'' (2008-2009) |
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
Version vom 14. April 2012, 16:37 Uhr
Hans-Jürgen Dittberner (* 19. September 1945 in Berlin 79 Jahre alt) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- Gosheven (gespielt von Grainger Hines in TNG: Die Macht der Paragraphen)
- Branch (gespielt von David Gautreaux in Star Trek: Der Film)
- Perez (gespielt von Joshua Gallegos in Star Trek: Der Film)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Christopher Reeve (Standardstimme)
- Robert Ito als Sam Fujiyama in Quincy (1976-1983, 1. Synchro)
- Captain Future in Captain Future (1978-1979)
- Patrick Duffy u.a. als Robert James "Bobby" Ewing in Dallas (1978-1991) und als Frank Lambert in Eine Starke Familie (1991-1998)
- Jeffrey Combs als Dr. Jones in Der Mann mit zwei Gehirnen (1983) und als Dr. Preston King in Sharkman - Schwimm um dein Leben (2005)
- Tom Hanks als Richard Harlan Drew in Der Verrückte mit dem Geigenkasten (1985)
- George Takei als Dr. Shen Wei in MacGyver (1986, Ep. 2x04 „Das Wunschkind“)
- David Rasche u.a. als Sledge Hammer in Sledge Hammer (1986-1988)
- Mark Moses als Lt. Wolfe in Platoon (1986) und als Win Hockings in Der Mann im Hintergrund (1987)
- Corbin Bernsen als Jason Chadman in Zurück aus dem Jenseits (1987) und als FBI Direktor Hill in La Linea 2 (2010)
- Alec Baldwin u.a. als Jack Ryan in Jagd auf Roter Oktober (1990) und als Peter Hoskins in Bodyswitch – Verhexte Küsse (1992)
- Wallace Shawn als Jeffrey Engels in Die Bill Cosby Show (1987-1991, 5 Episoden)
- William O'Leary als Pete 'Strahlemann' Thompson in Hot Shots! - Die Mutter aller Filme (1991)
- David Graf als Sam Franklin in Die Brady Family (1995)
- Christopher McDonald als Shooter in Happy Gilmore (1996), als Todd Gross in Der Sturm (2000), als Roger McManus in Wo die Liebe hinfällt (2005) und als Ron in Broken Flowers (2005)
- Harry Groener als Mr. McDougal in Road to Perdition (2002)
- Matt McCoy als Gemeinderat Ned Munson in Carnivàle (2003-2005)
- Robert Curtis-Brown als Dante in Guess Who – Meine Tochter kriegst du nicht! (2005)
- Clyde Kusatsu als Arzt bei der Anhörung #1 in Emergency Room – Die Notaufnahme (2007, Ep. 13x15 „Sterben ist leicht“)
- James Saito als Dr. Chen in Eli Stone (2008-2009)
