{{Episodenverweise| Ereignisse = | Institutionen = [[47Sektion 31]], | Spezies = [[Andorianer]], [[LunaRigelianer]], [[MarsTellarit]], [[Orpheus-BergbaukolonieXindi]], | Person = [[RigelianerChuck Yeager]], | Kultur = | Schiffe = | Ort = [[Sektion 31Orpheus-Bergbaukolonie]], | Astronomie = [[TellaritLuna]]en, [[Terra PrimeMars]], [[XindiTerra Prime]], | Technik = | Nahrung = | Sonstiges = [[Chuck Yeager|Yeager, Chuck47]]}}